Into Infinity

En el infinito

Into Infinity

La encontré tirada junto a la ventanaI found her lying by the window
Su sangre oscura estaba por todas partesHer darkened blood was everywhere
Su piel de terciopelo una vez caliente ahora tan fríaHer velvet skin once warm now so cold
Miedo inocente dentro de su mirada vacíaInnocent fear within her empty stare

Ahora veo los recuerdosNow I see the memories
En mis sueños ella nunca murióIn my dreams she never died
Todo lo que prometí fue una mentiraAll I promised was a lie

¿Por qué no está aquí a mi lado?Why she’s not here by my side
¿Para protegerme de la noche?To protect me from the night?
Donde una vez fue la luz es ahora un dolor en el interior!Where once was light is now a pain inside!

Estabas tratando de salvarla de la redención, pero su almaYou were trying to save her from redemption, but her soul
No puede ser libre, hasta que se libere el durmienteCannot be free, until the sleeper is released

Usted es inmortal, usted es el que debería haber sabidoYou are immortal, you're the one who should have known
Viajamos mil mundos y debemos seguir adelanteWe traveled a thousand worlds and we must go on
¡Pero vagamos por este camino solos!But we wander this pathway alone!

Muerto, un amor no destinado a serDeceased, a love not meant to be
Y no podemos detener tu caídaAnd we can't stop your fall
En el infinitoInto infinity
Denegado, traicionado por su propia especieDenied, betrayed by your own kind
Y nadie oye tu llamadaAnd no one hears your calling
Al infinito, sin finInto infinity, endlessly

Te la llevaste como un ladrón en la nocheYou took her away like a thief in the night
Y te atreves a juzgar lo que está mal y lo que está bienAnd you dare to judge what is wrong and what's right
Yo creía en ella, ella creía en míI believed in her, she believed in me
IrremediablementeIrretrievably

Juro por Dios que vimos el mal vendráI swear to God we saw evil will come
Así que tomó su alma y no se puede deshacerSo he took her soul and it can't be undone
En otro día, en otra vidaOn another day, in another life
¡Ella estará a tu lado!She will be by your side!

Dime por qué todas las cosas tienen que morirTell me why do all things have to die
Y no puedo dejar de caerAnd I can't stop from falling
En el infinitoInto infinity
Denegado, traicionado por mi propia especieDenied, betrayed by my own kind
Y nadie oye mi llamadoAnd no one hears my calling
Al infinito, sin finInto infinity, endlessly

¿Por qué?Oh why
Hemos sido elegidosWe have been chosen
¡Eso es mentira!That’s a lie!
Nuestro tiempo está congeladoOur time is frozen
Estamos cayendo en el infinitoWe are falling into infinity
VivoAlive
Pero muerto por dentroBut dead inside
desmoralizadoDemoralized
Injustificado queUnjustified that
Estamos cayendo en el infinito, sin finWe are falling into infinity, endlessly

Estamos cayendo en el infinitoWe are falling into infinity
Estamos cayendo en el infinito, sin finWe are falling into infinity, endlessly