Song in the Afternoon

Canción en la Tarde

Song in the Afternoon

En la tardeIn the afternoon
Sentado en una alfombraSitting on a carpet
Sorbiendo té frío con una cucharaSipping cold tea from a spoon
Esperando la oscuridadWaiting for a darkness
Y el significado de la lluviaAnd the meaning of the rain
Que intenté explicarThat I tried to explain
Y el tren distanteAnd the distant train
Y el tubo rotoAnd the busted main

Porque tengo un pequeño número y baile aquíCause I got a little song and dance right here
No quiero ir, no, noI don't wanna go, no, no
Aquí vamos, dobla esa esquinaHere we go, turn that corner
Aquí vamos, levanta esa costuraHere we go, lift that seam
Aquí vamos, bebé, aquí vamos ahoraHere we go baby, here we go now
Tengo que alejarme de todos tus sueñosI gotta get away from all your dreams
Ahora aquí vamosNow here we go
Aquí vamos, aquí vamosHere we go, here we go

En la tardeIn the afternoon
Estoy acostado en un estado de estuporI'm lying in a stupor
Goteando luego engalanado por la luna plateadaDripping then jewelled by the silvery moon
Jurando como un soldadoSwearing like a trooper
Y el zumbido olvidadoAnd the forgotten drone
Cuando me dejas soloWhen you leave me alone
Y los sollozos y gemidosAnd the sobs and the moans
Cuando tienes unos cuantos resfriadosWhen you have a few colds

Porque tengo una pequeña rutina de show business aquíCause I got a little show biz routine right here
No quiero ir, no, no, noI don't wanna go, no, no, no
Pero aquí vamos, dobla esa esquinaBut here we go, turn that corner
Aquí vamos, levanta esa costuraHere we go, lift that seam
Aquí vamos, bebé, aquí vamos ahoraHere we go baby, here we go now
Tengo que alejarme de todos tus sueñosI gotta get away from all your dreams
Aquí vamosHere we go
Aquí vamosHere we go
Aquí vamos, aquí vamosHere we go, here we go
Aquí vamosHere we go
Aquí vamos (ah, sí)Here we go (ah, yeah)
Aquí vamos (ah, sí)Here we go (ah, yeah)
Aquí vamos (ah, nena)Here we go (ah, baby)