I Don't Want To Dream

Ich Will Nicht Träumen

I Don't Want To Dream

Meine Nase blutet und leuchtet wie eine FackelMy nose bleeds and flares like a torch
Zementrisse und Unkraut verunstalten Omas VerandaCement cracked weeds scar my grandma's porch
Ich bin nicht der Typ, der einfach wegschautI'm not the sort to turn away

Wie Krampfadern, die Davids rechtes Bizeps erdrosselnLike spider veins choke David's right peck
Sind meine Augen weiter als der Hals einer Cola-FlascheMy eyes are wider than a Coke bottle neck
Ich springe vom Deck, um mich hinzulegenI jump the deck to hit the hay

Ich kann schlafen wie kein andererI can sleep like nobody's business
Bitte lass mich nur nicht träumenJust please don't let me dream
Ich kann es nicht ertragen, Zeuge zu seinI cannot bear to bear witness
Von den gruseligen Gedanken, die mich verfolgenTo the scary thoughts that haunt me

Meine Beine sind unruhig und treten wie ein EselMy legs are restless and kick like an ass
Und dort an der Wand ein schlaffächernder Billy-BassAnd there on the wall a slack jaw Billy bass
Dreht sich um und bringt mich zum FlussTurns and takes me to the river

Die Schwellungen unter meinen Augen formen U und ichThe bumps under my eyes form U and me
Die Falte in den Laken bedeutete, ich schlief bis dreiThe crease in the sheets meant I slept till three
Und wach in einem FlussAnd awake in a river

Ich kann schlafen wie kein andererI can sleep like nobody's business
Bitte lass mich nur nicht träumenJust please don't let me dream
Ich kann es nicht ertragen, Zeuge zu seinI cannot bear to bear witness
Von den gruseligen Gedanken, die mich verfolgenTo the scary thoughts that haunt me

Ich habe nie gesungen, dass ich verfolgt werden wollteI never sang that I wanted to be haunted
Das war nicht ich, ich trinke keinen WhiskeyThat wasn't me, I don't drink whiskey
Aber von meinen Betten, oh meinen rebellischen BettenBut of my beds, oh my rebellious beds
Sind leer, sind leerAre empty, are empty
Sind jetzt leerAre empty now
Sind jetzt leerAre empty now
Verführ mich jetzt nichtDon't tempt me now