Take It So Hard

Tómalo tan duro

Take It So Hard

Tráelo todo hacia míBring it all to me
Puedo soportar un gritoI can take a scream
(Suéltalo)(Let it out)
Podemos tomar un taxi al centroWe can cab downtown
Encontrar una forma de ahogarnosFind a way to drown
(Perdidos y acabados)(Down and out)

No lo tomes tan duroDon't you take it so hard
LlegaráIt will come
Esto viene directo del corazónThis is straight from the heart
Que no ha tenido nada en su caminoThat's had nothing come it's way

Sabes que puedes esconderteYou know that you can hide
En mi gigantesca mansión de cartónIn my giant cardboard mansion
Con lasWith the
Paredes marcadas con marcador mágicoMagic marker monogrammed walls
(Ven aquí)(Come around)
Mientras los que nos rodean subenWhile those around us rise
Podemos hablar en un lenguaje codificadoWe can speak in coded language
AjáUh-huh
No hay mucho que interpretar, nunca lo huboNot much to read into, never was
(Resuélvelo)(Work it out)

No lo tomes tan duroDon't you take it so hard
LlegaráIt will come
Esto viene directo del corazónThis is straight from the heart
Que no ha tenido nada en su caminoThat's had nothing come it's way

Quieres esconderteYou wanna hide away
Pero en solo un díaYet in just a day
Todo podría cambiarEverything could change
Con solo un golpe de suerteWith just a lucky break
Podrías escaparYou could break away
A un lugar mejorTo a better place

Ella dijo, "¡Mátame!She said, "Kill me!
No tengo nada a qué aferrarmeI've nothing to grab
Y es todo lo que tengo."And it's all I have."
Yo dije, "Cálmate.I said, "Slow down.
Tienes tantoYou've got so much
Y nadie puede tocarte.And no one can touch you.
Resiste."Hang on."

CréemeTake it from me
Te está haciendo más fuerteIt's making you stronger

No dejes que te deprimaDon't let it get you down
No dejes que te afecteDon't let it get to you