The Writing's on the Wall

Las señales están en la pared

The Writing's on the Wall

Así que dices que si no voto, demuestra que no me importaSo you say if I don't vote then it shows I do not care
A eso pregunto si crees que la democracia es justaTo that I ask if you believe democracy is fair
¿Podría ganar la próxima elección manteniendo mis valores intactos?Could I win the next election with my morals still in tact
O es la forma en que nos elevamos para rascarle la espalda al diabloOr is the way we rise above to scratch the devils back

Me dices que estoy desencantado y un rebelde sin causaYou tell me that I'm jaded and a rebel with no cause
Bueno, como carezco de dirección, por favor ilumíname con la tuyaWell since I lack direction please enlighten me with yours
La agenda política se ha torcido solo para servirPolitical agenda has been twisted just to serve
Aquellos que reclaman derechos para todo lo que no merecenThose who claim entitlement for all they don't deserve

¿Hemos perdido el control?Have we lost control?

Esta es nuestra esperanza, este es nuestro destinoThis is our hope, this is our fate
Esta es nuestra lucha por un mejor díaThis is our fight for a better day
Intentamos huir, nos hiciste arrastrarnos, hasta ahoraWe tried to run you made us crawl, til now

Esta es nuestra guerra, este es nuestro infiernoThis is our war, this is our hell
Solo otra marca en nuestra celdaJust another notch on our prison cell
Intentamos huir, nos hiciste arrastrarnosWe tried to run you made us crawl
Las señales están en la paredThe writing's on the wall

Así que comenzaste con buenas intenciones, tus valores grabados en piedraSo you started out with good intent your morals set in stone
Pero rápidamente te diste cuenta de que nunca lo lograrías por tu cuentaBut quickly realised you'd never make it on your own
No dolería aceptar un soborno cuando las razones son tan purasIt couldn't hurt to take a bribe when reasons are so pure
Pero la corrupción es una enfermedad para la que no hay curaBut corruption is an illness one for which there is no cure

Así que sí, me importa una mierda la enfermedad políticaSo yes I give a fuck about political disease
Y no, no emitiré mi voto para tranquilizar tu menteAnd no I will not cast my vote to put your mind at ease
Quizás si no todos fueran obligados a arrodillarsePerhaps if everybody wasn't forced upon their knees
Entonces te diríamos que te jodas con tu democraciaThen we'd tell you to go fuck yourself with your democracy

Esta es nuestra esperanza, este es nuestro destinoThis is our hope, this is our fate
Esta es nuestra lucha por un mejor díaThis is our fight for a better day
Intentamos huir, nos hiciste arrastrarnos, hasta ahoraWe tried to run you made us crawl, til now

Esta es nuestra guerra, este es nuestro infiernoThis is our war, this is our hell
Solo otra marca en nuestra celdaJust another notch on our prison cell
Intentamos huir, nos hiciste arrastrarnosWe tried to run you made us crawl
Las señales están en la paredThe writing's on the wall

Conformarse, reclutar, cumplirConform, consript, comply
Nunca tengas miedo de preguntar por quéNever be afraid to ask why

Sumisión, servidumbreSubmit, subserve
¿Es esto todo lo que merecemos?Is this all we deserve?

Esta es nuestra esperanza, este es nuestro destinoThis is our hope, this is our fate
Esta es nuestra lucha por un mejor díaThis is our fight for a better day
Intentamos huir, nos hiciste arrastrarnos, hasta ahoraWe tried to run you made us crawl, til now

Esta es nuestra guerra, este es nuestro infiernoThis is our war, this is our hell
Solo otra marca en nuestra celdaJust another notch on our prison cell
Intentamos huir, nos hiciste arrastrarnosWe tried to run you made us crawl
Las señales están en la paredThe writing's on the wall

Bueno, las señales están en la paredWell the writings on the wall
Las señales están en la paredThe writing's on the wal