Horizon Calling

Llamado del Horizonte

Horizon Calling

Lejos de ahora, y lejos de aquíFar from now, and far from here
Sentimos la urgencia de volarWe feel the urge to fly
Visiones del tiempo de los sueños y dolores confusosDreamtime sights and unclear pains
Nos alejanPull us away

Siguiendo el antiguo caminoTreading the ancient way
Anhelando verLonging to see
Lo que está detrás de esa curvaWhat's behind that turn
Que yace adelante en el caminoThat lies ahead on the road

Estoy escuchando la canción del vientoI'm heeding the song of the wind
Y anhelo volarAnd I'm yearning to fly
Siento al horizonte llamando mi nombreI feel the horizon calling my name

Nunca en paz en un solo lugarNever at peace in one place
El hogar está justo aquí conmigoHome is right here with me
Esperando al solWaiting for the sun
En la fría luz del amanecerIn the cold light of dawn
Soñando con nuevos mañanasDreaming 'bout new tomorrows
Sosteniendo las imágenes de ayerHolding the pictures of yesterday
Esperando al solWaiting for the sun
Para brillar en un nuevo hoyTo shine on a new today

Subiendo y cayendo de nuevoRising and falling again
Destinado a partir una vez másBound to leave once more
Cuando el polvo se asienteWhen the dust will settle down
Me habré idoI'll be gone

Coro:Chorus:
Soy un extrañoI'm a stranger
Y cambio mi rostro de nuevoAnd I change my face again
Coqueteando con lo desconocido,Flirting with the unknown,
Hijo del vientoChild of the wind
La luz se desvanece,Light is fading,
La noche cubre mis huellasThe night covers up my tracks
Dejando nuevos amigos de nuevoLeaving new friends again
El horizonte me llamaHorizon's calling me

Anhelando aprender qué está esperandoLonging to learn what's waiting
Después de que el viaje haya terminadoAfter the journey's through
Sabiendo en secretoSecretly knowing
Que nadie está allíThat no one is there

Odiando partir y romper corazonesHating to leave and break hearts
Demasiado inquieto para quedarmeWay too restless to stay
Tratando de huirTrying to run away
De la oscuridad interiorFrom the darkness within

Subiendo y cayendo de nuevoRising and falling again
Destinado a partir una vez másBound to leave once more
Cuando el polvo se asienteWhen the dust will settle down
Me habré idoI'll be gone

CoroChorus

No estaré esperandoI won't be waiting
A que salga el solFor the sun to come out
Para estar en el camino de nuevoTo be on the road again
Partiré en medio de la nocheI'll leave in the dead of the night
Allá afuera una vez másOut there once more
Temeroso de estar atadoAfraid to be tied
Pero tan enamorado del mundoBut so in love with the world
Lleno de imágenes y palabrasFull of pictures and words
Veamos qué está detrás de esa curvaLet's see what's behind that turn
Que yace adelante en el caminoThat lies ahead on the road

Solos: Marco - LucaSolos: Marco - Luca

CoroChorus