Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.771

Death Or Glory

The Clash

Letra

Significado

La muerte o la gloria

Death Or Glory

Ahora cada capucha barata llega a un acuerdo con elNow every cheap hood strikes a bargain with the
mundoWorld
Y termina haciendo pagos en un sofá o una chicaAnd ends up making payments on a sofa or a girl
Amor y odio tatuado en los nudillos de sus manosLove 'n' hate tattooed across the knuckles of his hands
Manos que abofetean a sus hijos porque no entienden cómoHands that slap his kids around 'cause they don't understand how

La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story
La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story

'N' cada truco hambriento buscando oro del rock 'n' roll'N' every gimmick hungry yob digging gold from rock 'n' roll
Agarra el micrófono para decirnos que morirá antes de ser vendidoGrabs the mike to tell us he'll die before he's sold
Pero creo en esto, y ha sido probado por la investigaciónBut I believe in this - and it's been tested by research
El que folla a las monjas más tarde se unirá a la iglesiaHe who fucks nuns will later join the church

La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story
La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story

Miedo en los ojos de fuegoFear in the gun-sights
Dicen: “No te acerqueThey say: Lie low
Dices “okYou say: Ok
No quiero tocar el showDon't wanna play the show
Ahora todo lo que estás pensandoNow all you're thinking
¿Fue muerte o gloria ahora?Was it death or glory now?
Tocando el blues de los reyPlaying the blues of kings
Seguro que se ve mejor ahoraSure looks better now

Muerte o gloria sólo otra historiaDeath or glory, just another story
Muerte o gloria sólo otra historiaDeath or glory, just another story

Desde cada sótano sucio en cada calleFrom every dingy basement on every dingy street
Cada aplauso de mano de arrastre sobre cada ritmo de arrastreEvery dragging handclap over every dragging beat
Eso es sólo el ritmo del tiempo - el ritmo que debe continuarThat's just the beat of time, the beat that must go on
Si lo has estado intentando durante años, ya oímos tu canciónIf you've been trying for years we already heard your song

La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story
Muerte o gloria sólo otra historiaDeath or glory just another story

Voy a marchar un largo caminoGonna march a long way
Pelea mucho tiempoFight a long time
Llegar a viajar por las montañasGet to travel over mountains
Tengo que viajar por los maresGot to travel over seas
Vamos a pelear con tu hermanoWe gonna fight your brother
Vamos a pelear hasta que te sueltenWe gonna fight til you loose
Vamos a crear problemasWe gonna raise trouble
Vamos a levantar el demonioWe gonna raise hell
Vamos a pelear con tu hermanoWe gonna fight your brother
Vamos a subir, demoniosWe gonna raise, hell

La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story
La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story

Muerte o gloria sólo otra historiaDeath or glory, just another story
La muerte o la gloria se convierte en otra historiaDeath or glory becomes just another story

Escrita por: Joe Strummer / Mick Jones. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thaisa. Subtitulado por André. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Clash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección