Traducción generada automáticamente
Car Jamming
The Clash
Car Jamming
Tonight they're closing up the world
N' sweeping smoke from cigarettes
And what is that funk multi-national
Anthem rocking from a thousand
King Kong cassette decks
Then a shyboy from Missouri
Boots blown off in a '60s war
Riding aluminium crutches
Now he knows the welfare kindness n'
Agent Orange color blindness
As we works from door to door
The violence in the carpets
The mirror of his wife
Drives the slum-bum dweller
To grind his hunting knife
In homesteads of cigar box-radios
Hive like bees
The body in the ice
Box has no date for freeeeeze
CHORUS
In a car jam
Selling is what selling sells
But only saints of the 7 avenues can sell
The hells
Fanning the drug afflicted leperizing acne
Once inisde the executive
He never leaves his home
Gorillas drag their victiims
Hyenas try to sue
Snakes find grass in concrete
There is no city zoo by
Ventilation units where towers
Meet the streets
The ragged stand in bags
Soaking heat up through their feet
This was the donly kindness
And it was accidental too
CHORUS
Now shaking single engined planes
Traffik-king stereos from Cuba
Buzzed the holy zealot mass
And drowned out Missa Luba
And drowned out Missa Luba
I thought I saw Lauren Bacall
I thought I saw Lauren Bacall
I swear
Hey fellas
Lauren Bacall
In a car jam
Yeah I don't believe it
In a car jam
Ah yeah positively absolutely
CHORUS
Atasco de autos
Esta noche están cerrando el mundo
Y barriendo el humo de los cigarrillos
Y ¿qué es ese funk multinacional
Himno sonando desde mil
Decks de casetes de King Kong
Entonces un chico tímido de Missouri
Botas voladas en una guerra de los 60
Montando muletas de aluminio
Ahora conoce la amabilidad de la asistencia social
Y la ceguera al color del Agente Naranja
Mientras trabaja de puerta en puerta
La violencia en las alfombras
El reflejo de su esposa
Lleva al vagabundo de la barriada
A afilar su cuchillo de caza
En hogares con radios de caja de cigarros
Enjambre como abejas
El cuerpo en la caja de hielo
No tiene fecha para congelarse
CORO
En un atasco de autos
Vender es lo que vende la venta
Pero solo los santos de las 7 avenidas pueden vender
Los infiernos
Ventilando al leproso afectado por las drogas
Una vez dentro del ejecutivo
Nunca sale de su hogar
Los gorilas arrastran a sus víctimas
Las hienas intentan demandar
Las serpientes encuentran hierba en el concreto
No hay zoológico en la ciudad
Unidades de ventilación donde las torres
Se encuentran con las calles
Los harapientos se paran en bolsas
Absorbiendo el calor a través de sus pies
Esta fue la única amabilidad
Y también fue accidental
CORO
Ahora temblando aviones de un solo motor
Contrabandeando estéreos desde Cuba
Zumbaban en la masa de fanáticos sagrados
Y ahogaban a Missa Luba
Y ahogaban a Missa Luba
Pensé que vi a Lauren Bacall
Pensé que vi a Lauren Bacall
Lo juro
Oigan muchachos
Lauren Bacall
En un atasco de autos
Sí, no lo creo
En un atasco de autos
Ah sí, absolutamente positivo
CORO
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Clash y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: