Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.073

Complete Control

The Clash

Letra

Significado

Vollständige Kontrolle

Complete Control

Sie sagten: Lass die Fernbedienung losThey said: Release Remote Control
Aber wir wollten es nicht auf dem LabelBut we didn't want it on the label
Sie sagten: Flieg nach AmsterdamThey said: Fly to Amsterdam
Die Leute lachten, aber die Presse drehte durchThe people laughed, but the press went mad
Oh, jemand ist wirklich schlauOh, someone's really smart
Oh, vollständige Kontrolle, ja, das ist ein WitzOh, complete control, yeah that's a laugh

Auf der letzten Tour konnten meine Kumpels nicht reinOn the last tour my mates they couldn't get in
Ich öffnete die Hintertür, aber sie wurden wieder rausgeschmissenI'd open up the back door but they'd get run out again
Und in jedem Hotel wurden wir von der Polizei empfangenAnd at every hotel we was a'met by the law
Kamen zur Party, um sicherzustellenCome for the party, come to make sure
Oh, haben wir etwas falsch gemacht?Oh, have we done something wrong?
Oh, vollständige Kontrolle, sogar über dieses LiedOh, complete control, even over this song

Du bist mein GitarrenheldYou’re my guitar hero

Sie sagten, wir wären künstlerisch freiThey said we'd be artistically free
Als wir dieses Stück Papier unterschriebenWhen we signed that bit of paper
Sie meinten: Lass uns viel Geld verdienenThey meant: Let's make a lots of money
Und uns später darum kümmernAnd worry about it later
Oh, ich werde es nie verstehenOh, I'll never understand
Oh, vollständige Kontrolle, lass mich deine andere Hand sehenOh, complete control, let me see your other hand

Ich vertraue dir nicht, warum solltest du mir vertrauen?I don’t trust you, why should you trust me?
Hä?Huh?
In den Nachrichten verbreitete sich alles schnellAll over the news spread fast
Sie sind dreckig, sie sind widerlich, sie werden nicht lange haltenThey’re dirty, they're filthy, they ain't a'gonna last
Das ist Joe Public, der spricht (Total)This is Joe public speaking (Total)
Ich bin im Körper kontrolliert (C-O-N Kontrolle), ich bin im Kopf kontrolliertI'm controlled in the body (C-O-N control), I'm controlled in the mind
Das sind Punkrocker (Total)This is punk rockers (Total)
Wir sind im Preis der harten Drogen, die wir finden können, kontrolliert (C-O-N Kontrolle)We're controlled in the price of the hard drugs we can find (C-O-N control)

(Total, C-O-N Kontrolle)(Total, C-O-N control)
(Total, C-O-N Kontrolle) Eltern kontrollieren(Total, C-O-N control) Parents control

Wir müssen es aufbauen und hochbringen und kämpfen und schreibenWe gotta work it up and bring it up and fight it and write it
(C-O-N Kontrolle) Und das bedeutet dich!(C-O-N control) And that means you!
Ich trete dagegen, ich kämpfe dagegen, ich bringe es raus, schreibe esI kick it, I fight it, I get it out, write it
(C-O-N Kontrolle)(C-O-N control)
Ich muss es hochbringenI gotta kick it up

Escrita por: Joe Strummer, Mick Jones (Gb 1), Paul Simonon, Headon Topper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thales. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Clash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección