White Man In Hammersmith Palais

Witte Man In Hammersmith Palais

White Man In Hammersmith Palais

Middernacht tot zes manMidnight to six man
Voor de eerste keer uit JamaicaFor the first time from Jamaica
Dillinger en Leroy SmartDillinger and Leroy Smart
Delroy Wilson, jouw coole operatorDelroy Wilson, your cool operator

Ken Boothe voor UK pop reggaeKen Boothe for UK pop reggae
Met backing bands en soundsystemenWith backing bands sound systems
En als ze iets te zeggen hebbenAnd if they've got anything to say
Zijn er hier veel zwarte oren om te luisterenThere's many black ears here to listen

Maar het was vier tops de hele nacht met toegiften van rechts op het podiumBut it was four tops all night with encores from stage right
Opladen van de basmessen naar de hoge tonenCharging from the bass knives to the treble
Maar op het podium hebben ze geen roots rock rebelBut onstage they ain't got no roots rock rebel
Op het podium hebben ze geen roots rock rebelOnstage they ain't got no roots rock rebel

Kleed je terug, spring terug, dit is een bluebeat aanvalDress back jump back this is a bluebeat attack
Want het brengt je nergens'cos it won't get you anywhere
Om te kloten met je wapensFooling with your guns
Het Britse leger wacht daarbuitenThe British army is waiting out there
En het weegt vijftienhonderd tonAn' it weighs fifteen hundred tons

Witte jeugd, zwarte jeugdWhite youth, black youth
Beter een andere oplossing vindenBetter find another solution
Waarom bel je Robin Hood nietWhy not phone up robin hood
En vraag hem om wat herverdeling van rijkdomAnd ask him for some wealth distribution

Punkrockers in het VKPunk rockers in the UK
Ze merken het toch nietThey won't notice anyway
Ze zijn allemaal te druk met vechtenThey're all too busy fighting
Voor een goede plek onder de lichtenFor a good place under the lighting

De nieuwe groepen zijn niet geïnteresseerdThe new groups are not concerned
In wat er te leren valtWith what there is to be learned
Ze hebben Burton pakken, ha, vind je het grappig?They got Burton suits, ha you think it's funny
Rebellie omzetten in geldTurning rebellion into money

Overal veranderen mensen hun stemmenAll over people changing their votes
Samen met hun overjassenAlong with their overcoats
Als Adolf Hitler vandaag zou binnenvliegenIf Adolf Hitler flew in today
Zouden ze hoe dan ook een limousine sturenThey'd send a limousine anyway

Ik ben de nachtelijke drugjagende wolfI'm the all night drug-prowling wolf
Die er zo ziek uitziet in de zonWho looks so sick in the sun
Ik ben de witte man in het palaisI'm the white man in the palais
Gewoon op zoek naar plezierJust lookin' for fun

Ik ben alleen maarI'm only
Op zoek naar plezierLooking for fun