Closer Than We Think

Más Cerca de lo que Pensamos

Closer Than We Think

¿Qué va a tomar para míWhat's it gonna take for me
Estoy de rodillasI'm on my hands and knees
Mientras todos los poetas llenan páginas de hojas sueltasWhile all the poets fille pages of loose leaf
Me siento barato y vacío (me siento vacío)I feel cheap and I feel empty (I feel empty)
Nos bañaremos en el mar de incredulidadWe will bathe in the sea of disbelief
Pero no nos iremos rápidamenteBut we will not go quickly
No, no moriremos tan fácilmenteNo we will not die so easily

Y sabía que esto iba a pasarAnd I knew that this would happen
Siempre lo haceIt always does
Y no pude detener mi reacciónAnd I couldn't stop my reaction
Así que lo dejé venirSo I let it come
Lo dejé venirI let it come

Sigo manteniendo la creencia de que somos libresI still hold the belief that we are free
Que no necesitamos las reglas para verThat we don't need the rules to see
Que a pesar de lo que hemos hecho,That despite what we've done,
No estamos solosWe're not alone
Estamos más cerca de lo que pensamos de casaWe're closer than we think to home

No me tomó mucho tiempo creer que podía hacer cualquier cosaIt didn't take me long to believe that I could do anything
Sube las canciones fuerte para que podamos cantarTurn the songs up loud so we can sing
Soy verdadero y estoy viviendo (estoy viviendo)I am true and I am living (I am living)
Y caminaremos a través del valle de la sombra de lo aburridoAnd we will walk through the valley of the shadow of the boring
y lo quemaremos todoand burn it all
No, no nos iremos en silencioNo, we will not go quietly

Y sabía que esto iba a pasarAnd I knew that this would happen
Siempre lo haceIt always does
Y no pude detener mi reacciónAnd I couldn't stop my reaction
Así que lo dejé venirSo I let it come
Lo dejé venirI let it come

Sigo manteniendo la creencia de que somos libresI still hold the belief that we are free
Que no necesitamos las reglas para verThat we don't need the rules to see
Que a pesar de lo que hemos hecho,That despite what we've done,
No estamos solosWe're not alone
Estamos más cerca de lo que pensamos de casaWe're closer than we think to home

De casa, De casa,To home, To home,
De casa, De casa,To home, To home,
De casa, De casa,To home, To home,
De casaTo home

A través del aguaAcross the water
Me llamas, pero no estoy escuchandoYou call me, but I'm not listening
Mientras me hundo (me hundo)As I sink down (sink down)
El agua llena mis pulmones mientras empiezo a ahogarmeWater fills my lungs as I begin to drown

Sabía que estoI knew that this would

Todavía espero que creas que somos libresI still hope you believe that we are free
Que no necesitamos las reglas para verThat we don't need the rules to see
Que a pesar de lo que hemos hecho,That despite what we've done,
No estamos solosWe're not alone
Estamos más cerca de lo que pensamos de casaWe're closer than we think to home