INTO THE EARTH

HACIA LA TIERRA

INTO THE EARTH

Fuiste el primero en vermeYou were the first one to see me
El primero en creermeThe first to believe me
El primero en llegar y descubrirThe first one to reach in and find out
Que hay algo ahíThere's something there
Y yo estaba tan desprevenidoAnd I was so unprepared

Y ahora nuestras vidas pasan ante nosotrosAnd now our lives flash before us
Un verso luego un coroA verse then a chorus
Un puente nos lleva a otro lugarA bridge takes us somewhere else
¿A dónde vamos desde ahí?Where do we go from there?
Estamos tan desprevenidosWe are so unprepared

Solo tengo un deseoI just have one wish
Termina con las rosasIt ends with the roses

Solo hay una forma en la que vamosThere's only one way we're going
Y solo espero ir primeroAnd I just hope I go first
Para que puedas enterrarme bajo el jardínSo you can bury me under the garden
Alimentarme de vuelta en la tierraFeed me back into the earth
(Por lo que vale)(For what it's worth)

Piden intervenir y tener dominio sobre el tiempoThey ask to intercede and hold dominion over time
Hazme escuchar sus palabras como si dirigieran lo divinoMake me listen to their words like they directed the divine
Siento la autojustificación mientras nos obligan a cerrar los ojosI sense the self righteousness as we are forced to close our eyes
Protestar ahora es como echar perlas a los cerdosProtest now is just pearls before the swine

Hay tanto que no sé, pero el cinismo suena verdaderoSo much I don't know, but the cynicism's ringing true
La enfermedad me atrapó y no hay nada más que podamos hacerThe sickness got me and there's nothing else that we can do
En lugar de fantasía, miedos o negaciónInstead of fantasy, fears or denial
Solo puedes enterrarme en el sueloYou can just put me in the ground
Y plantar flores alrededorAnd plant some flowers all around
Para que pueda vivirSo I can live
Pulgada a pulgadaInch by inch
Empujando margaritasPushing up daisies

Solo hay una forma en la que vamosThere's only one way we're going
Y solo espero ir primeroAnd I just hope I go first
Para que puedas enterrarme bajo el jardínSo you can bury me under the garden
Alimentarme de vuelta en la tierraFeed me back into the earth
(Por lo que vale)(For what it's worth)

Solo hay una forma en la que vamosThere's only one way we're going
Y solo espero ir primeroAnd I just hope I go first
Solo hay una forma en la que vamosThere's only one way we're going
Aliméntame de vuelta en la tierraFeed me back into the earth
De vuelta en la tierraBack into the earth