The Water's Edge

En el Borde del Agua

The Water's Edge

Dame un trago porque empiezo a pensar que estoy rotoGive me a drink 'cause I'm starting to think that I'm broken
No tengo confesión, pero aún mi reflejo lo provocaGot no confession, but still my reflection provokes it
Sostengo el martillo y los juicios se deshacen por lo que he sidoI hold the gavel and judgements unravel for who I've been
Sintiendo el peso de todo, medicando la turbulenciaFeeling the weight of it all, medicating the turbulence
La máscara en el espejo no se aclara para comprenderThe mask in the mirror is not getting clearer to comprehend
¿Por dónde empiezo?Where do I begin?

¿Cuándo lo veré de nuevoWhen will I see it again
En el borde del aguaAt the water's edge
Sin respuestas restantes?With no answers left?
¿Qué veré?What will I see?
¿Soy yoIs it me
O solo un extraño de nuevo?Or just a stranger again?

Dejado a mi suerte en la salud y la enfermedad, no puedo hacerloLeft to myself in both sickness and health, I can't do it
Interacciones superficiales, la distracción es la forma de sobrellevarloSkin deep interactions, distraction's the way to get through it
Todos me dicen que debería estar feliz por donde he estadoEveryone tells me that I should be happy for where I’ve been
Pero vender y compartir la cáscara que llevo puesta se está desgastandoBut selling and sharing the shell that I'm wearing is wearing thin
Esperando encontrar y con el tiempo reconocer mi propio reflejoHoping to find and in time recognize my own reflection
¿Por dónde empiezo?Where do I begin?

¿Cuándo lo veré de nuevoWhen will I see it again
En el borde del aguaAt the water's edge
Sin respuestas restantes?With no answers left?
¿Qué significaWhat does it mean
Ser vistoTo be seen
Sin necesidad de defenderse?Without the need to defend?

Estoy en el borde del aguaI'm at the water's edge
En mi ansiedadIn my anxiousness
Esperando verWaiting to see
Si soy yoIf it's me
O solo un extraño de nuevoOr just a stranger again

Nunca dejes que nadie sepa que debajo de la superficieNever let anyone know that underneath the surface
Soy un niño vulnerable y nervioso, peroWhat a vulnerable, nervous child I am, but
Si puedo confiar en el procesoIf I can trust the process
Si puedo encontrar lo que perdí, estaIf I can find what I lost, this
Inocencia que una vez tuveInnocence I once had

Lo veré de nuevoI'll see it again
En el borde del aguaAt the water's edge
Sin respuestas restantesWith no answers left
¿Qué significa?What does it mean?
¿Soy yoIs it me
O solo un extraño de nuevo?Or just a stranger again?