The Mercury Girl

La Chica Mercurio

The Mercury Girl

Ella se queda o se vaShe's staying around or else she's goin' away
Puede ser para siempre o solo un díaIt could be forever or it might be a day
O tal vez para siempre, la llamo chica MercurioOr may be forever, I call her a Mercury girl
Me levanta y luego me derribaShe's building me up and then she's knocking me down
Como una chimenea de fábrica en un pueblo del norteLike a factory chimney in a northern town
Y estoy destrozado, la llamo chica MercurioAnd I am demolished, I call her a Mercury girl

Nunca me ve hasta que el sol se ocultaShe never sees me till the Sun goes down
Vive en un mundo secretoLives in a secret world
Dice: Su carrera está en otro lugarSays: Her career is in another town
La vida con una chica MercurioLife with a Mercury girl

Un día, cuando tenga algo de tiempoOne day once when I've got some time
Intento abrazarla, pero no sería míaI try to hold her, but she wouldn't be mine
Se me escapó entre los dedos y perdí a la chica MercurioShe slipped through my fingers and I missed the Mercury girl
Regresó a mí con sus ojos burlonesShe came back to me with her mocking eyes
Me dijo que me amaba, pero pudo haber sido una mentiraShe told me she loved me, but it could have been lies
Y la vida puede ser un sube y baja, la vida con una chica MercurioAnd life can be up and down, life with a Mercury girl
La vida puede ser un sube y baja, la vida con una chica MercurioLife can be up and down, life with a Mercury girl

Un día, cuando tenga algo de tiempoOne day once when I've got some time
Intento abrazarla, pero no sería míaI try to hold her, but she wouldn't be mine
Se me escapó entre los dedos y perdí a la chica MercurioShe slipped through my fingers and I missed the Mercury girl
Y la vida puede ser un sube y baja, la vida con una chica MercurioAnd life can be up and down, life with a Mercury girl
La vida puede ser un sube y baja, la vida con una chica MercurioLife can be up and down, life with a Mercury girl