Traducción generada automáticamente
This Is Life
The Clik Clik
This Is Life
This is life and I don't really know if it's true what they say;
You're flying high in April you'll get shot down in may
This is life and when you're hopelessly lost,
You'll find the cost and pay the price,
Cause, this is life…
Now I'm not pessimistic but optimistic people really get to me,
You know the story where the glass is half empty,
Or half full, well if it's half full you gotta drink it anyways
And all I'm saying is I wanna get someplace soon.
Not just stay sitting in my room, wondering why water starts to move, here's a clue... it's the opposite of condensation
'The explanation is evaporation!'
Wishful thinkers are pink shirt winkers,
Show 'em your fingers,
'Cause it's quite rude, to be talkin' with your mouth filled up with food
Wishful thinkers are pink shirt winkers,
Show 'em your fingers,
Yeah, you best quit, talkin' with your mouth filled
Up with shhh… 'cause you're full of it
This is life and I don't really know if it's true what they say;
You're flying high in April you'll get shot down in may
This is life and when you're hopelessly lost,
You'll find the cost and pay the price,
Cause, this is life…
Since a young 'un I've always been biting my lip
And chewing my nails 'cuz of the way I constantly fail
If you constantly look at me, it's undeniable that you'll see
I'm developing a tic, or has the tic developed me?
I develop lots of these, every illness and disease..
My main illness if you please is hypochondria you see?
(What's that?)
'Hypochondria a deluded conviction of having a serious disease'
I'm not a Barbie boy, 'cause Barbie boys are not boys,
Admittedly I learnt what boobies were on my toys
So, yeah I kinda am a Barbie boy, but does a Barbie boy
Make action man and Barbie touch each other's… Oi!
Just a small kid, with early sexual motives
I got a head full of fantasies but I'm hopeless
At getting what I want, when I want… please
Take away action man get Barbie off her knees
This is life and I don't really know if what they say is true;
You're flying high in May you'll get shot back down in June
This is life and when you're hopelessly lost,
You'll find the cost and pay the price,
Cause, this is life…
I've been a liar, a bastard, a fake and a fraud… from the gutter to bling! N'
I've been up and down and over and out and I still know nothing
Each time I find myself, flat on my face, back of the race
I just… pick myself up and get the frig out of this place
I've been a liar… a bastard… from gutter to bling
I've been a fake… a fraud… and still I know nothing
I know nothing, 'cause nothing's all I know
And if the way to go is only forward then onwards this show must go.
This is life and I don't really know if what they say's a lie;
That if you're flying high in June you'll get shot down in July
This is life and when you're hopelessly lost,
You'll find the cost and pay the price,
Cause, this is life…
Así es la vida
Así es la vida y realmente no sé si es cierto lo que dicen;
Estás volando alto en abril y te derribarán en mayo
Así es la vida y cuando estás irremediablemente perdido,
Encontrarás el costo y pagarás el precio,
Porque, así es la vida...
Ahora no soy pesimista pero la gente optimista realmente me afecta,
Conoces la historia donde el vaso está medio vacío,
O medio lleno, bueno, si está medio lleno igual debes beberlo de todos modos
Y todo lo que digo es que quiero llegar a algún lugar pronto.
No solo quedarme sentado en mi habitación, preguntándome por qué el agua comienza a moverse, aquí tienes una pista... es lo opuesto a la condensación
'¡La explicación es la evaporación!'
Los soñadores son guiñadores de camisas rosadas,
Muéstrales tus dedos,
Porque es bastante grosero hablar con la boca llena de comida
Los soñadores son guiñadores de camisas rosadas,
Muéstrales tus dedos,
Sí, mejor deja de hablar con la boca llena
De shhh... porque estás lleno de eso
Así es la vida y realmente no sé si es cierto lo que dicen;
Estás volando alto en abril y te derribarán en mayo
Así es la vida y cuando estás irremediablemente perdido,
Encontrarás el costo y pagarás el precio,
Porque, así es la vida...
Desde pequeño siempre he estado mordiéndome el labio
Y mordiéndome las uñas por la forma en que constantemente fallo
Si me miras constantemente, es innegable que verás
Que estoy desarrollando un tic, ¿o el tic me ha desarrollado a mí?
Desarrollo muchas de estas cosas, cada enfermedad y dolencia...
Mi principal enfermedad, si me permites, es la hipocondría ¿ves?
(¿Qué es eso?)
'La hipocondría es una convicción errónea de tener una enfermedad grave'
No soy un chico Barbie, porque los chicos Barbie no son chicos,
Admito que aprendí qué eran los pechos en mis juguetes
Así que, sí, soy un chico Barbie, pero ¿un chico Barbie
Hace que Action Man y Barbie se toquen... ¡Eh!
Solo un niño pequeño, con motivaciones sexuales tempranas
Tengo la cabeza llena de fantasías pero soy un desastre
Para obtener lo que quiero, cuando lo quiero... por favor
Quita a Action Man, haz que Barbie se levante
Así es la vida y realmente no sé si es cierto lo que dicen;
Estás volando alto en mayo y te derribarán en junio
Así es la vida y cuando estás irremediablemente perdido,
Encontrarás el costo y pagarás el precio,
Porque, así es la vida...
He sido un mentiroso, un bastardo, un falso y un fraude... ¡de la miseria al brillo! Y
He estado arriba y abajo y de un lado a otro y aún no sé nada
Cada vez que me encuentro, de cara en el suelo, al final de la carrera
Simplemente... me levanto y salgo de este lugar
He sido un mentiroso... un bastardo... de la miseria al brillo
He sido un falso... un fraude... y aún así no sé nada
No sé nada, porque nada es todo lo que sé
Y si el camino a seguir es solo hacia adelante, entonces adelante debe continuar este espectáculo.
Así es la vida y realmente no sé si lo que dicen es mentira;
Que si estás volando alto en junio te derribarán en julio
Así es la vida y cuando estás irremediablemente perdido,
Encontrarás el costo y pagarás el precio,
Porque, así es la vida...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Clik Clik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: