Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 346

All Eyes On Me (feat. Pharrell, Keri Hilson)

The Clipse

Letra

Todos los ojos en mí (feat. Pharrell, Keri Hilson)

All Eyes On Me (feat. Pharrell, Keri Hilson)

[Clipse][Clipse]
Mantengo ese dinero sucio, hablo de efectivo rápido, hablo de afeitado con navaja,I keeps that dirty money, Im talkin fast cash, Im talkinn razor shaving,
Hablo de bolsas de viaje, hablo de que puedes contar, papi, está todo ahí.Im talkin duffle bags, Im talkin you can count it papi its all there.
Hablo de conectar con ese millonario de los barrios bajos,Im talkin hooking up that slumdog millionare,
Me gustan las chicas rápidas, a las que les gustan los autos rápidos,I like the fast girls, who like them fast cars,
Que prefieren vendértelo a pedir más mañana,Who rather sell it to ya than ask for more tomorrow,
Sé que esas plataformas YSL no son baratas,I know those YSL platforms aint coming cheap,
Y además me gusta mostrar que lo consigo de las calles.And plus I like to show I gets it from the streets.

[Keri Hilson][Keri Hilson]
Vestida como si perteneciera a la televisión,Dressed like I belong on TV
Conformarse con menos, sabes que no sería yo.Settle for less you know that wouldnt be me
Oye ahora, todos los ojos en mí, oye ahora, salté la fila gratis,Hey now, all eyes on me, hey now,I skipped the line for free,
Oye ahora, es ruidoso, cómo tiene que ser, así que oye ahora, todos los ojos en mí.Hey now, its loud, how it got to be, so hey now, all eyes on me

[Clipse][Clipse]
Veo tu nombre en luces, tu rostro en la pantalla grande,I see your name in lights, your face on the bigscreen,
Vamos a pasear con el techo abajo, te mereces ser vista.Lets cruise drop the top, you deserve to be seen.
Luciendo esas gafas Prada, eres mi próxima supermodelo,Rockin those prada googles your my next top model,
Tu estilo como Jackie, ahora solo siéntate y déjalos maravillarse.Your style like jackie yo now just sit back and let em marvel.
Sé que ves este papel, apuesto a que cuentas mi dinero.I know you see this paper I bet you count my cash.
Innumerables viajes al sexo con ella hacen bolsas ?Countless trips to sex with her make ? bags,
Nuevo bolso de Kimora, deja que eso sacie tu sed, esas perras tienen razón aquíNew kimora purse let that quench your thirst damn right those bitches here
Porque ellas lo tuvieron primero.Cause they just had it first

[Keri Hilson][Keri Hilson]
Vestida como si perteneciera a la televisión,Dressed like I belong on TV
Conformarse con menos, sabes que no sería yo.Settle for less you know that wouldnt be me
Oye ahora, todos los ojos en mí, oye ahora,Hey now, all eyes on me, hey now,
Salté la fila gratis, oye ahora, es ruidoso,I skipped the line for free, hey now, its loud,
Cómo tiene que ser, así que oye ahora, todos los ojos en mí.How it got to be, so hey now, all eyes on me

Copiando mi estilo, comprarás etiquetas prestadas,Jockin my swag, ill pop tags youll be borrowing,
No hay bebidas aquí, ustedes sedientos estarán tragando,No drinks in here yall thirsty well be swallowing,
No importa a dónde vaya, esos envidiosos estarán siguiendo, nena, así que oye ahora.Dont matter where I go those haters be following, baby, so hey now

[Clipse][Clipse]
Sé lo que les gusta a las chicas, sé lo que estás buscando, esos ? que quedan bien,I know what girls like, know whatchu looking for, those ? fittin right,
Los emocionaste aún más.You hyped them up some more.
Te recogiste el cabello, sacaste ese trasero para que los chicos lo vean,You pulled that hair back, stick that ass out for them boys to see,
Casi te rompes el agujero por gotear tratando de atrapar un g. Gucci, fendi, louis,You damn near broke your hole from oozing trying to catch a g. Gucci, fendi, louis,
Tu hombre no hace eso, ¿verdad?Your man dont do that do he.
Ahora sube al escenario, el piso es tuyo, ven y haz una película,Now take the stage the floor is yours comeon and make a movie,
Saca esa cámara, mamá, rompe esa pasarela, nena,Pump that camera mama, rip that runway baby,
Ahora levanta ese cuello, ve esos dólares, ve esos signos de dólar, ¿por qué te odian?Now pop that collar, see them dollars, see them dollar signs, why they hatin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Clipse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección