Darlin'

Liebling

Darlin'

LieblingDarlin'
Du bist wie ein Taschenmesser, das ihnen die Hölle heiß machtYou're like a switch blade giving 'em hell
Und am nächsten Tag drehst du dich gegen dich selbstAnd then the next day, you turn on yourself
Die Geister vergangener Liebschaften verfolgen dich immer nochThe ghosts' of lovers past still haunting you

Du bist wie ein Güterzug, der an Fahrt gewinnt, und dann das nächsteYou're like a freight train picking up steam, and then the next thing
Zurück an den Ort, wo du schon warstBack to where you've been
Die Geister vergangener Liebschaften kontrollieren dich immer nochThe ghosts' of lovers past still controlling you
Es ist einfach zu sündigen, wenn du in der Hölle bistIt's an easy thing to sin, when it's hell you're in

Liebling, du wirst niemals wahre Liebe findenDarlin' you'll never find true love
Am Boden einer Flasche in einem Club in BostonIn the bottom of a bottle in a Boston club
Wachend mit einem Mund wie TreibsandWaking up to a mouth like quicksand
Liebling, du wirst niemals Romantik findenDarlin' you'll never find romance

High werden mit jedem Jungen, der dir eine Chance gibtGetting high with any boy who'll give you a chance
Wachend an einem Nachttisch eines FremdenWaking up to a stranger's night stand
Ich sehe dich manchmal, vollgepumpt und highI see ya sometimes, doped up and stoned
Trinkend all deine Sorgen wegDrinkin' away all of your woes
Die Geister vergangener Liebschaften verschlingen dich immer nochThe ghosts' of lovers past still devouring you

Es ist Zeit, weiterzuziehenIt's time to move on
Du wirst zu altYou're getting too old

Um dich selbst wegen Menschen zu quälen, die du gekannt hastTo beat yourself up over people you've known
Die Geister vergangener Liebschaften sind mit dir fertigThe ghosts' of lover's past are done with you
Es ist einfach zu sündigen, wenn du in der Hölle bistIt's an easy thing to sin, when it's hell you're in

Liebling, du wirst niemals wahre Liebe findenDarlin' you'll never find true love
Am Boden einer Flasche in einem Club in BostonIn the bottom of a bottle in a Boston club
Wachend mit einem Mund wie TreibsandWaking up to a mouth like quicksand
Liebling, du wirst niemals Romantik findenDarlin' you'll never find romance

High werden mit jedem Jungen, der dir eine Chance gibtGetting high with any boy who'll give you a chance
Wachend an einem Nachttisch eines FremdenWaking up to a stranger's night stand
Wachend an einem Nachttisch eines FremdenWaking up to a stranger's night stand

Es ist einfach, in den Orten zu schwelgen, wo du warstIt's an easy thing to wallow, in the places you have been
Aber die härtesten Pillen zu schluckenBut the hardest pills to swallow
Werden dich von der Sünde und der Hölle befreien, in der du bistWill free you of sin and the hell you're in

Liebling, du wirst niemals wahre Liebe findenDarlin' you'll never find true love
Am Boden einer Flasche in einem Club in BostonIn the bottom of a bottle in a Boston club
Wachend mit einem Mund wie TreibsandWaking up to a mouth like quicksand
Liebling, du wirst niemals Romantik findenDarlin' you'll never find romance

High werden mit jedem Jungen, der dir eine Chance gibtGetting high with any boy who'll give you a chance
Wachend an einem Nachttisch eines FremdenWaking up to a stranger's night stand
Wachend an einem Nachttisch eines FremdenWaking up to a stranger's night stand
Wachend an einem Nachttisch eines FremdenWaking up to a stranger's night stand