Purgatory

Purgatorio

Purgatory

Estoy tan cerca del borde ahoraI am so close to the edge now
Y mi mente está fuera de controlAnd my mind is out of control
Todo lo que veo es caos, todo lo que escucho es miseriaAll i see is chaos, all i hear is misery
El dolor nunca terminaThe pain never ends

¿Puedes ver qué es correcto y qué es incorrecto?Can you see what is right and what is wrong
Nada es lo que parece ser, todo se ha idoNothing is what it seems to be, it's all gone
Condenado a ser el desterrado, por las almas descuidadasCondemned to be the outcasted, by the careless souls
Solo echa un vistazo a tu alrededorJust take a look around you

¡Purgatorio!Purgatory!

Estamos ciegos por la eternidadWe are blind for eternity

Cuanto más intento cerrar los ojos,The more i try to close my eyes,
Más me siento tan enfermo por dentroThe more i feel so sick inside
Odio este dolor y miseriaI hate this pain and misery
Estamos ciegos por la eternidadWe are blind for eternity
Y no podemos escapar de nosotros mismosAnd we can't escape from ourselves
Y de nuestra vida de ignoranciaAnd our life of ignorance
Solo la oscuridad vive aquíDarkness only lives here
Y ninguna luz puede prevalecerAnd no light can prevail

Caído en los sueños del inframundoFallen into the dreams of the underworld
Las puertas están abiertasThe gates are open
Estás gritando, están ardiendoYou are screaming, they are burning
Ahora no puedes cerrar los ojos por más tiempoNow you can't close your eyes any longer
¿No puedes ver que estás despierto?Can't you see that you are awake

¡Purgatorio!Purgatory!
¡Purgatorio!Purgatory!
¡Purgatorio!Purgatory!

¡El fin está aquí!The end is here!
¡No hay salvación!There is no salvation!
¡El fin está aquí!The end is here!
Creamos para destruirWe create to destroy

Estoy tan cerca del borde ahoraI am so close to the edge now
Y mi mente está fuera de controlAnd my mind is out of control
Todo lo que veo es caos, todo lo que escucho es miseriaAll i see is chaos, all i hear is misery
El dolor nunca terminaThe pain never ends

Condenado a ser el desterrado, por las almas descuidadasCondemned to be the outcasted, by the careless souls
Solo echa un vistazo a tu alrededorJust take a look around you

¡Purgatorio!Purgatory!
¡Purgatorio!Purgatory!
¡Purgatorio!Purgatory!

Paralizado por el miedo y cegado por la esperanzaParalyzed by fear and blinded by hope
En las puertas del caos puedo ver las almas atormentadasIn the gates of chaos i can see the tormenting souls
Arrastrándose en las mentes de los débiles, no hay infierno ni cieloCrawling in the minds of the weak, there is no hell or heaven
En las ruedas giratorias del destino estamos perdidos en el purgatorioIn the spinning wheels of fate we are lost in purgatory

Solo están gritando por una vida que no pueden tenerThey're only screaming of a life they can't have
Solo están soñando con tus mentirasThey're only dreaming of your lies
Solo están gritando por una vida que no pueden tenerThey're only screaming of a life they can't have
El fin está aquí, el fin está aquíThe end is here, the end is here