Empty House

Casa Vacía

Empty House

Recorro los pisos de esta casa vacíaI pace the floors this empty house
Comparo su contenido conmigo mismoCompare its content to myself
El teléfono sigue sonandoThe phone keeps ringing
Sé que nunca podrían ayudarI know they could never help
A veces es peor tener el tiempoSometimes its worse to have the time
Que nunca tenerlo para ti mismoThen never have it for yourself
Ojalá te conociera la mitad de lo que puedo decirI wish I knew you half as much as I can tell

Y ¿por qué el camino que quiero no me reconforta?And why does the road I want not comfort me?
Y ¿por qué el camino que quiero no me reconforta?And why does the road I want not comfort me?

Cortamos la conversación cortaWe cut the conversation short
Antes de que empiece todo eso de nuevoBefore it starts all that again
Quizás deberíamos terminarlo de una vezMaybe we ought to get it over with
Tenemos miedo de que podamos terminarWe're scared that we could end it
No contamos con nada que no temamosWe count on nothing we don't fear
Es triste pensar que no hay garantía en absolutoIts sad to think that theres no guarantee at all
Ninguna garantía en absolutoNo guarantee at all

Y ¿por qué el camino que quiero no me reconforta?And why does the road I want not comfort me?
Y ¿por qué el camino que quiero no me reconforta?And why does the road I want not comfort me?
Y ¿por qué el camino que quiero no me reconforta?And why does the road I want not comfort me?
Y ¿por qué el camino que quiero no me reconforta? (no me reconforta)And why does the road I want not comfort me? (not comfort me)

Recorremos los pisos de esta casa vacíaWe pace the floors this empty house
Comparando su contenido con nosotros mismosCompare its content to ourself
Pero sé que es simplemente como debe serBut I know its just the way it needs to be
Cortamos esa conversación cortaWe cut that conversation short
Antes de que empiece todo eso de nuevo, de nuevo, de nuevoBefore it starts all that again, again, again

Recorremos los pisos de esta casa vacíaWe pace the floors this empty house
Comparando su contenido con nosotros mismosCompare its content to ourself
El teléfono sigue sonandoThe phone keeps ringing
Sé, sé, sé, séI know, I know, I know, I know