Keep Me In My Body

Mantenme en mi cuerpo

Keep Me In My Body

Dame la vuelta como un reloj de arenaTurn me upside down like an hourglass
El tiempo se acaba y ha pasado demasiado tiempoTime is running out and too much time has passed
Escapándose entre los dedos de manos ociosas y callosasSlipping through the fingers of calloused idle hands
Tratando de respirar mientras me ahogo en la arenaGrasping for a breath while choking on the sand
Quizás tengo miedo de estar en mi propia pielMaybe I'm too scared to stand in my own skin
Quizás me he vuelto transparenteMaybe I've become transparent

Si solo me queda una vida por vivirIf I only have one life left to leave
Sácame de mi cabeza, pero mantenme en mi cuerpoGet me out of my own head, but keep me in my body
Esta es la mentira en la que creoThis is the lie that I believe
Siempre culpando a alguien más, pero me hago esto a mí mismoAlways blaming someone else, but I do this to myself

Me estás sofocando con positividadYou're suffocating me with positivity
Pero de todas formas, sigue siendo jodidamente sofocanteBut either way, it's still fucking suffocating
Me niego a ser lo que quieres que seaI refuse to be what you want from me
No puedo ser perfecto, pero dime qué carajos es la perfección de todos modosI can't be perfect, but tell me what the fuck is perfect anyways?

Si solo me queda una vida por vivirIf I only have one life left to leave
Sácame de mi cabeza, pero mantenme en mi cuerpoGet me out of my own head, but keep me in my body
Esta es la mentira en la que creoThis is the lie that I believe
Siempre culpando a alguien más, pero me hago esto a mí mismoAlways blaming someone else, but I do this to myself

Está bien no estar bienIt's okay to not be okay
Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way
Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way
Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way
Prefiero vivir que morir de esta maneraI'd rather live than die this way
Prefiero dar que quitarI'd rather give than take away

Si solo me queda una vida por vivirIf I only have one life left to leave
Sácame de mi cabeza, pero mantenme en mi cuerpoGet me out of my own head, but keep me in my body
Esta es la mentira en la que creoThis is the lie that I believe
Siempre culpando a alguien más, pero me hago esto a mí mismoAlways blaming someone else, but I do this to myself

Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way
Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way
Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way
Está bien sentirse asíIt's okay to feel this way