Lady December

Dama Diciembre

Lady December

Dama diciembre, mi corazón es todo tuyoLady december my heart is all yours
Late como un tamborIt beats like a drum
Nunca te lo he preguntadoI've never asked you
Pero ¿usas capas cuando baja mucho?But do you wear loads, when it goes far below
Tú extiendes tu manto de nieve y se esparce por todas partesyou lay down your cloak of snow and it spreads all over

Préstame tu mano y te daré una oleada de calorLend me you hand and I'll give you a rush of the heat
Perdona y olvida, perdona y olvidaForgive n' forget, forgive n' forget.
La doncella de la misión sembrando sus semillasMission maid sowing her seeds
Abriéndose paso a través de la escarchaWorking her way through the frost

Ella dice que hace esto para traer algo de esperanzaThis she said she does to bring some hope
Para la próxima temporada (lo que la primavera traerá)For the oncoming season (what spring will bring)
Me da algo que parece muy antiguoShe feeds me something that looks really old
Pero sabe a nuevo (dulce vino de cereza)But tastes brand new (sweet cherry wine)

En lo más profundo de mi cabeza escucho a los niñosIn the back of my head I hear children
Cantar sobre perdonar y olvidar (perdonar y olvidar)Sing about forgive n' forget (forgive n' forget)
Perdonar y olvidar, perdonar y olvidarForgive n' forget, forgive n' forget.
Cuando sopla el viento fuerte, cuando sopla el viento fuerteWhen the gailwind blows, when the gailwind blows.
Dama diciembre, dama diciembre, dama diciembre, dama diciembreLadycember, ladycember, ladycember, ladycember