Carpe Diem

Aprovecha el día

Carpe Diem

Viviendo el hoy sin importar el mañanaVivendo do hoje sem importar o amanhã
Cultivando la paz y manteniendo la mente sanaCultuando a paz e mantendo a mente sã
Cada amanecer el destino puede cambiarA cada aurora o destino pode virar
Disfrutando la vida y contando con amigosAproveitando a vida e os amigos pra contar

Preocupándome por quienes se preocupan por míMe importando com quem comigo vai se importar
Cada segundo infinito hace girar al mundoCada infinito segundo faz o mundo girar
Siendo quien soy sin preocuparmeSendo quem eu sou sem me preocupar
Por lo que ha cambiado o lo que cambiaráCom o que já mudou ou o que ainda vai mudar

Aprovecha el día, aprovecha el díaCarpe Diem, Carpe Diem
La vida puede ser perfectaA vida pode ser perfeita
Solo disfruta la vida sin preocuparte por el final (x2)É só curtir a vida sem se importar com o fim (x2)

Rebelándome contra los golpes que el mundo me daMe rebelando contra as surras que o mundo me dá
Olvidando los pedazos que dejé atrásEsquecendo os pedaços que eu deixei ficar
Acelerando los pasos para alcanzar el futuroAcelerando os passos pro futuro alcançar
Desgarrando espacios que me van a molestarDilacerando espaços que vão me atrapalhar

Aferrándome a lazos que me van a ayudarMe fixando a laços que vão me ajudar
Intentando ser errante para no volver a equivocarmeTentando ser errante pra nunca mais errar
Intentando ser constante para no constatarTentando ser constante pra nunca constatar
Una sensación alucinante que me hace viajarSensação alucinante que me faz viajar

Aprovecha el día, aprovecha el díaCarpe Diem, Carpe Diem
La vida puede ser perfectaA vida pode ser perfeita
Solo disfruta la vida sin preocuparte por el finalÉ só curtir a vida sem se importar com o fim