In Lieu Of Flowers

En lugar de flores

In Lieu Of Flowers

Anoche por primera vez en mi vidaLast night for the first time of my life
Todo era perfecto,Everything was perfect,
Pero esta noche me pregunto si esto fue correcto,But tonight I wonder was this right,
Me pregunto si valió la pena,I wonder was this worth it,
Soy yo afuera de tu ventana, parado bajo la lluvia,This is me outside your window, standing in the rain,
¿Podemos hablar de esto, por favor?,Can we please just talk this over,
Porque no puedo sentirme así de nuevoCause I can't feel like this again

Si esto es amor, entonces no quiero conocer el dolor,If this is love then I don't wanna know pain,
Son las 3:54, ¿por qué sigo despierto?,It's 3:54 so why am I still awake,
Estaré en la parte de atrás en una mesa en la oscuridad, una mesa para uno por favor,I'll be in the back at a table in the dark, a table For one please,
Esta noche solo soy yo,Tonight it's just me,
Esta noche solo soy yoTonight it's just me,

¿Por qué intentar, cuando sabes que esto no está bien?,Why try, when you know this isn't right,
Comienza a creer que yo,Start believing that I,
Nunca podría mentir, así que no intentes hacerme mentir,I could never lie, so don't you try to make me,
Debes pasar por el infierno antes de ser feliz,You go through hell before you're happy,
Ahora mi dios está ardiendo, nunca podríamos empezar de nuevo,Now my god is burning, we could never start things over,
Las cosas nunca serán igualesThings will never be the same

Si esto es amor, entonces no quiero conocer el dolor,If this is love then I don't wanna know pain,
Son las 3:54, ¿por qué sigo despierto?,It's 3:54 so why am I still awake,
Estaré en la parte de atrás en una mesa en la oscuridad, una mesa para uno por favor,I'll be in the back at a table in the dark, a table For one please,
Esta noche solo soy yo,Tonight it's just me,

El sol se levantó en la mañana de enero,Sun rose January morning,
Y las montañas comenzaron a arder,And the mountains started burning,
Aquí está mi corazón en lugar de flores,Here's my heart in lieu of flowers,
Llévalo como un distintivo de honorWear it like a badge of honor

Dime qué quieres que haga,Tell me what you want me to do,
Dime qué quieres que haga,Tell me what you want me to do,
Dime qué quieres que haga,Tell me what you want me to do,
Solo dime qué quieres que hagaJust tell me what you want me to do

Sabes que no puedo quedarme aquí contigo,You know I can't stand here with you,
Dime qué quieres que haga,Tell me what you want me to do,
Porque mi ropa todavía huele a tu perfume,Cause my clothes still smell of your perfume,
Esto se siente como un disparo en mi pecho,This feels like a shot onto my chest,
Terminemos con esto,Let's get this over with,
Me estoy quedando sin aliento,I'm running out of breath,
Dime qué quieres que hagaTell me what you want me to do