The Last Of My Letters

Las Últimas de Mis Cartas

The Last Of My Letters

Querido amigo,Dear Friend,
Te escribo esta cartaI'm writing you this letter
Porque escuché que amas a otro chicoCause I heard you love some other guy
Solo en casa, me siento y me preguntoAll alone, I sit at home and wonder
Por qué te fuiste sin un último adiósWhy you ever left without a last goodbye

Desenrollé el alambre de púasI unwrapped the barbed wire
De alrededor de mi corazón y las paredes se erosionaronFrom around my heart and the walls eroded
Pero ahora estoy ahogándome en mi sangreBut now I'm drowning in my blood
Porque cuando me dejaste, mi corazón explotóCause when you left me, my heart exploded

Así que lo escribí, lo dejé irSo I wrote it down, I wrote it off
Las disculpas no son suficientesApologies are not enough
En tu puerta, lo dejé allíOn your front step, I left it there
Para que lo encuentres sellado con una lágrimaFor you to find sealed with a tear

¿Recuerdas esas noches?Remember those nights?
Me quedaba dormido en la orilla del océanoFell asleep at ocean side
Porque no estabas acostada junto a míCause you weren't lying next to me
Y supongo que nunca lo harásAnd I guess you never will
¿Y si muriera esta noche?What if I died tonight?
Al cielo con un cuchilloTo heaven with a knife
Porque no te estoy mintiendoCause I'm not lying to you
Y supongo que nunca lo haréAnd I guess I never will

Así que amigo, recuérdame mañanaSo friend, remember me tomorrow
Y cuando escribimos nuestros nombres en el árbolAnd when we wrote our names up in the tree
Esos días me hacen preguntarmeThose days are leaving me to wonder
Cómo te enamoraste de él pero nunca de míHow you fell in love with him but never me

Así que ahora te vas con élSo now you're leaving with him
Mis propias vacaciones son más del tipo permanenteMy own vacation is more the permanent kind
Mientras estás bajo el solWhile you're in the sunshine
Yo estoy en el purgatorio pasándola de maravillaI'm in purgatory having the time of my life

Un respiro más profundo, te dejaré ahoraOne more deep breath, I'll leave you now
Lamento que esta carta sea asíI'm sorry that this letters how
Te dije lo que siempre sentíI told you what I always felt
El sol brilla ahora y mi corazón podría derretirseThe suns out now and my heart might melt

No te vayas, te necesito más que nuncaDon't go, I need you more than ever
Te amaré siempre y para siempreI'll love you always and forever
Sinceramente,Sincerely,
YoMe