Looseleaf Paper

Papel de hojas sueltas

Looseleaf Paper

Sí, escuchaYea, check it
Soy un tipo real con problemas reales, asuntos realesI'm a real dude with real problems real issues
Vivo la vida como túI live life just like you do
Como comidaI eat food
Me quedé despierto hasta tarde, noches moliendo hasta el papel,Stayed up late, nights grindin to the tissue,
Abuelo se fue pero Dios sigue contigoGrandpa gone but God is still with you
Supongo que la muerte es solo otra forma de descansoI guess death is just another form of rest
Pero, de todas formas, no tengo prisaBut, nonetheless I ain't in no rush
Por ser otro cuerpo tendido en el escritorio de la esquina - estoy fresco hasta la muerteTo be another body layin on the corners desk-I'm fresh to death
Bueno, en realidad no estoy tratando de ser tan frescoWell I ain't really tryna be that fresh
En este rollo de rap, él te corta a continuación. ¿Así que estás listo? Mantente tranquilo.On this rap tip, he clips you next. So you on deck? Be calm.
Oye, ¿cómo se supone que me mantenga tranquilo cuando estoy cansado de estar listo como Tony Hawk?Yo, how am I supposed to be calm when I'm, tired of being on deck like Tony Hawk?
Y muelo lo mismo, así que los tipos solo hablanAnd I grind the same so niggas is all talk
Siento que estoy siendo estrangulado por halos de ángelI feel like I'm gettin strangled by angel halos
Irnico, lo sé,Ironic, I know it is,
El crónico para los niños mayores,The chronic for older kids,
Enganchados a la fonética, la jerga es para los niños más lentosHooked on phonics, ebonics is for the slower kids
Si me dan tiempo, te mostraré qué es un poeta, sé lo que es, ya sabesTime provided I'll show you just what a poet is, I know what it is yo
Veo que tengo la gorra de ángel alta mientras tú gradúas po-loSee I'm angel hat high while you grade po-lo
Y aún así voy más profundo que la mayoríaAnd I still go deeper than most
Pateo rimas con punta de acero, razón para presumirI kick rhymes with a steel toe, reason to boast
Mantengo mi cabeza fuera del agua, la mantengo a floteKeep my head above water man keep it afloat
Y si empiezo a hundirme, sé que tengo un par de tipos conmigo en mi bote disparando tres a mi cabeza, amigoAnd if I start sinking I know, I got a couple niggas with me in my boat shoot three at my head, homie
Antes de que todo esté dichoMan before it's all said
Te darán un intercambio extranjero como FezThey gone give you foreign exchange just like Fez
Sin Eric, sin Red, sin Donna, sin KelsoNo Eric, no Red, no Donna, no Kelso
Esto no es ese tipo de programa, así queThis ain't that kinda show, so
Mientras tú estabas pasando el rato, por la calle,While you was hanging out, down the street,
Haciendo lo mismo que hiciste la semana pasadaDoin the same old thing that you did last week
Yo estaba dentro del laboratorio perfeccionando mi discurso,I was off inside the lab offmitting my speech,
Y todo lo que hacen los envidiosos es dormir,And all you haters do is Sleep,
Todos ustedes podrían descansar en paz. Paz.Ya'll could rest in peace. Peace.