The Same Mistakes

Los mismos errores

The Same Mistakes

Y así tiene que cambiarAnd so it has to change
El cuaderno ahora está hecho pedazosThe notebook's now in pieces
Palabras que nunca cantaremosWords we'll never sing
Sé que dirás que simplemente me adelantéI know you'll say i've simply jumped the gun
Y que ellos ganaronAnd that they've win
Pero no puedes seguir cometiendo los mismos erroresBut you can't keep making the same mistakes
Ves, tuve este pensamientoYou see i've had this thought
Tomó su tiempo en llegarIt took its time in coming
Pero ahora no será negadoBut now won't be denied
Siempre había hecho las cosas malI'd always gone about these things all wrong
Pero no esta canciónBut not this song
Porque no puedes seguir cometiendo los mismos erroresCoz you can't keep making the same mistakes
No puedes seguir cometiendo los mismos erroresNo you can't keep making hte same mistakes
No puedes abandonar el barco aúnCan't jump ship just yet
No hay nadie al timónThere's no one at the wheel
Alguien tiene que dirigirSomeone has to steer
Toma el control de ti mismoGet a hold of yourself
Mantén la calma, no hay tiempo que perderKeep your head there's no time to waste
Lo verás lo suficientemente prontoYou'll see it soon enough
Pero no todo está olvidadoBut all is not forgotten
Y ahora no es momento para lágrimasAnd now's no time for tears
Porque aunque ese chico ha muerto, este aún viveCoz though that boy has died this one still lives
Y ahora hay vidaAnd now there's life
Y un cambio para compensar todos esos erroresAnd a change to make up for all those mistakes
Pero por favor no me malinterpretesBut please don't get me wrong
Porque todo fue honestoCoz everything was honest
Verdadero y del corazónTrue and from the heart
Todavía están los mismos viejos problemas así que no te preocupesThere's still the same old hang ups so don't fret
Todavía no es seguroIts not safe yet
Y quién sabe, siempre hay tiempo para equivocarse de nuevoAnd who knows there's always time to screw up again
Pero tal vez estemos bienBut maybe we'll be cool
Porque te hicieron una ofertaCoz you were made an offer
Que no pudiste rechazarYou could not refuse
Me hiciste cobrar vida y ver mi rostroYou made me come alive and see my face
Ver mi graciaSee my grace
¿Y crecemos o simplemente lo arrastramos?And we grow or do we just haul it around?