On The Way Out

Sur le chemin de la sortie

On The Way Out

Propriétaire, prenant de la valeurHomeowner, gaining equity
Commence à penser à la sécuritéStart thinking about security
Tu le prends, tu le prends chez toiYou ride it, you ride it home
Dans un coma, pure béatitude suburbaneIn a coma, pure suburban bliss
Et ça ne semble pas trop ridiculeAnd it doesn't sound too ridiculous
On le prend, on le prend chez nousWe ride it, we ride it home
On le prend, on le prend chez nousWe ride it, we ride it home

On est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortieWe're on the way out, we're on the way out, we're on the way out
On est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortieWe're on the way out, we're on the way out, we're on the way out
On est sur le chemin de la sortie, on a nos pouces levés, on va rester dehorsWe're on the way out, we got our thumbs out, we're gonna stay out

Toujours à regarder par-dessus l'épauleAlways looking over shoulders
Tu comprendras quand tu seras plus vieuxYou'll understand when you're older
Tu le prends, tu le prends chez toiYou ride it, you ride it home
Alors on est sur le bord de la route avec nos pouces levésSo we're roadside with our thumbs out
On essaie de choper un lift sur le chemin de la sortieTry to get a ride on the way out
On le prend, on le prend chez nousWe ride it, we ride it home

On est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortieWe're on the way out, we're on the way out, we're on the way out
On est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortie, on est sur le chemin de la sortieWe're on the way out, we're on the way out, we're on the way out
On est sur le chemin de la sortie, on a nos pouces levés, on va rester dehorsWe're on the way out, we got our thumbs out, we're gonna stay out