Remember Me

Recuérdame

Remember Me

Veía caminar por la calleSee her walking down the street
Lee los letreros que nadie veShe reads the signs that no one sees
Me pregunto si me recordaráI ask myself will she remember me?

De Edge Lane a London RoadFrom Edge Lane to London Road
Tomaba el autobús allí cada viernesI'd catch the bus there every Friday
Esperando verla una vez másHoping that I'd see her once again

Suspiros profundos y límites fronterizosHeavy sighs and border lines
Soy prisionero, cuando ella es tan libre y eleganteI'm a prisoner, when she's so fancy free
¿Me recordará?Will she remember me?
¿Me recordará?Will she remember me?

Parece como un mes de domingosIt seems like a month of Sundays
Desde que la vi cruzar la calleSince I saw her cross the road
El sol de verano nunca pareció tan fríoThe summer sun it never seemed so cold

Entonces un día, para mi sorpresaThen one day to my surprise
La vi al otro ladoI spied her on the other side
Intenté hablar pero mi lengua estaba atadaI tried to speak but my tongue it was tied

Suspiros profundos y límites fronterizosHeavy sighs and border lines
Soy prisionero, cuando ella es tan libre y eleganteI'm a prisoner, when she's so fancy free
¿Me recordará?Will she remember me?
¿Me recordará?Will she remember me?

Suspiros profundos y límites fronterizosHeavy sighs and border lines
Soy prisionero, cuando ella es tan libre y eleganteI'm a prisoner, when she's so fancy free
¿Me recordará?Will she remember me?
¿Me recordará?Will she remember me?

Conocí a un amigo que conocía a su madreI met a friend who knew her mother
Dijo que la vio ayerHe said he saw her yesterday
Dijo que ella dijo que se fueHe said she said that she went away

Ahora lleva un anillo de diamantesNow she wears a diamond ring
Y se desliza por el suelo de cristalAnd glides across the crystal floor
Ya no camina por mi calleShe doesn't walk down my street anymore

Suspiros profundos y límites fronterizosHeavy sighs and border lines
Soy prisionero, cuando ella es tan libre y eleganteI'm a prisoner, when she's so fancy free
¿Me recordará?Will she remember me?
¿Me recordará?Will she remember me?
¿Me recordará?Will she remember me?
¿Me recordará?Will she remember me?