Psalm 127

Salmo 127

Psalm 127

A menos que el Señor construya la casaUnless the Lord builds the house
Quienes la construyen trabajan en vanoThose who build it labor in vain
A menos que el Señor cuide la ciudadUnless the Lord watches over the city
El vigilante se queda despierto en vanoThe watchman stays awake in vain

Es en vanoIt is in vain
Levantarse tempranoThat you rise up early
Y acostarse tardeAnd go late to rest
Comiendo el pan del trabajo ansiosoEating the bread of anxious toil
Porque él da sueño a su amadoFor he gives to his beloved sleep

Mira, los hijos sonBehold, children are
Una herencia del SeñorA heritage from the Lord
El fruto del vientre, una recompensaThe fruit of the womb a reward

Como flechas en la mano de un guerreroLike arrows in the hand of a warrior
Son los hijos de la juventudAre the children of one's youth

Bendito es el hombreBlessed is the man
Que llena su carcaj con ellosWho fills his quiver with them!
No será avergonzadoHe shall not be put to shame
Cuando hable con sus enemigos en la puertaWhen he speaks with his enemies in the gate