Her Eyes (feat. Serj Tankian)

Sus Ojos (feat. Serj Tankian)

Her Eyes (feat. Serj Tankian)

Es un error avanzarIt's a mistake to move forward
Y un error retrocederAnd a mistake to move back
Un error moverse a la izquierdaA mistake to move left
Y un error moverse a la derechaAnd a mistake to move right

Es un error avanzarIt's a mistake to move forward
Y un error retrocederAnd a mistake to move back
Un error, una serpiente, una serpiente, una serpienteA mistake, a snake, a snake, a snake

Sueña esta nocheDream tonight
Solo vemos cuando el cielo es grande y brillanteWe only see when the sky’s big and bright
Ve al lugar donde se encuentranGo to the place where they meet
Mantente fuera de la vistaStay out of sight
Profundo en un agujero, pero estamosDeep in a hole, but we’re
Vagando en nuestro sueñoRoaming in our sleep
Cargados hasta los dientesLoaded to the teeth

Frío y oscuroCold and dark
El trueno desgarrandoThe thunder ripping
El cielo negroThe black sky apart
Sin lugar para correr hasta que explotenNowhere to run till they blow
Destruyen las estrellasDestroy the stars
Para liberar nuestra tierra natalTo liberate our homeland
Quédate hasta que muramosStay til we die

Nacido de nuevo un hijoBorn again a son
Juntos por el díaTogether for the day
Lamentar de nuevo un SolMourn again a Sun
Querer un mejor caminoTo want a better way

Miente, miente en sus ojosLie, lie in her eyes
Luces de la mañanaMorning lights
Miente, miente en sus ojosLie, lie in her eyes
Luces de la mañanaMorning lights

Venda la heridaTape the wound
El círculo de las moscasThe circling of the flies
Llena la habitaciónFills the room
Necesario esperar por el díaNeeded to wait for the day
Estarán aquí prontoThey’ll be here soon
Arrastrándonos donde lasWe crawl around where the
Balas pasan silbandoBullets screaming past
Intentar salirTry to get out

Vivo y bienAlive and well
Sigue la orden y subeFollow the order and climb
Al infiernoInto hell
Los coros estridentes y dementesThe shrill demented choirs
De los gritos de las conchasOf wailing shells
Para liberar nuestra tierra natalTo liberate our homeland
Quédate hasta que muramosStay til we die

Nacido de nuevo un hijoBorn again a son
Juntos por el díaTogether for the day
Lamentar de nuevo un SolMourn again a Sun
Querer un mejor caminoTo want a better way

Miente, miente en sus ojosLie, lie in her eyes
Luces de la mañanaMorning lights
Miente, miente en sus ojosLie, lie in her eyes
Luces de la mañanaMorning lights

En la tierra destrozadaOut on the broken land
Nuestro tiempo para matar de nuevoOur time to kill again
Marchando a través del infierno y la arenaMarching through hell & sand
¿Cuándo veremos el final?When will we see the end?
En la tierra prometidaOut on the promised land
Nacido y desaparecido de nuevoBorn and gone again
¿Esta noche alguna vez termina?Does tonight ever end?

Miente, miente en sus ojosLie, lie in her eyes
Luces de la mañanaMorning lights
Miente, miente en sus ojosLie, lie in her eyes
Luces de la mañanaMorning lights