Haruka Kanata

Faraway

Haruka Kanata

Running, shouting, speeding upCorrer, gritar, acelerar
Living, feeling, continuing until lookingVivir, sentir, seguir hasta mirar
The night passing byLa noche al pasar

Being able to touch realityPoder tocar la realidad
Without regretting what may comeSin lamentar lo que pueda llegar
Moments of truthMomentos de verdad

My heart awakensMi corazón despierta
And by your side it beginsY a tu lado empieza
To feel happinessA sentir felicidad
And your feelingsY tu sentimientos
Make it explode, ah-ah!Lo hacen explotar, ah-ah!

And if I get lost in the attemptY si me pierdo en el intento
I will stop to fight, I will never stopMe pararé a pelear, nunca voy a frenar
And I will continue until the endY seguiré hasta el final

And if I lose you in the attemptY si te pierdo en el intento
There will be no reason to see and disappearNo habrá razón de ver y desaparecer
Because without you I don't want, want, want to go furtherPorque sin ti no quiero, quiero, quiero ir más allá

Running, shouting, speeding upCorrer, gritar, acelerar
Living, feeling, continuing until lookingVivir, sentir, seguir hasta mirar
The night passing byLa noche al pasar

Being able to touch realityPoder tocar la realidad
Without regretting what may comeSin lamentar lo que pueda llegar
Moments of truthMomentos de verdad

My heart awakensMi corazón despierta
And by your side it beginsY a tu lado empieza
To feel happinessA sentir felicidad
And your feelingsY tu sentimientos
Make it explode, ah-ah!Lo hacen explotar, ah-ah!

And if I get lost in the attemptY si me pierdo en el intento
I will stop to fight, I will never stopMe pararé a pelear, nunca voy a frenar
And I will continue until the endY seguiré hasta el final

And if I lose you in the attemptY si te pierdo en el intento
There will be no reason to see and disappearNo habrá razón de ver y desaparecer
Because without you I don't want to go furtherPorque sin ti no quiero ir más allá

And it may happenY podrá pasar
RealityLa realidad
Will be of liesDe mentiras estará

One more deceptionUn engaño más
Can be feltSe puede sentir
Real!¡Real!