One Piece Opening 14 (Spanish Version)

One Piece Opening 14 (Spanish Version)

One Piece Opening 14 (Spanish Version)

We hoist sails before dawnIzamos velas antes del amanecer
To embark on the adventure of the new dayPara emprender la aventura del nuevo día
I believe it, I won't regretYa lo creo, no me arrepentiré
(Oh I know what I'm supposed to do)(Oh I know what I'm supposed to do)

It won't matter if there are obstacles to faceNo importará si hay obstaculos que afrontar
Nothing can stop our heartsNada podrá detener nuestros corazones
There's a place we aspire to reachHay un sitio al que aspiramos llegar
(Fly to the light!)(Fly to the light!)

The bonds we forge in battlesLos lazos que forjamos en las batallas
I won't let anyone undo themNo dejaré que nadie los vuelva a deshacer
If I open my fists, I know I can findSi habro mis puños sé que podré encontrar
The energy within my bodyLa energía dentro del cuerpo

To begin!¡Para empezar!
A new world is waiting for usUn nuevo mundo nos está esperando
Look towards the futureMira hacia el futuro
Even if love is very difficult to crossIncluso si amar es muy difícil es de cruzar

We will always help each otherSiempre nos vamos a ayudar
We will go without any fearIremos sin ningún temor
Never forgetNunca te olvides
We fight together!¡Luchamos juntos!

I won't forget the moment whenNo olvidaré el momento en que
I looked up at the skyAlcé la vista al cielo
And was captivated by its immensityY quedé atrapado por su inmensidad

We have paved a path to this pointHemos trazado un camino hacia aquí
And each carries in their heartY cada uno lleva en su corazón
Promises that we won'tPomesas que no
Let dieDejaremos que mueran

The sun is risingYa sale el sol
Its light will clarifySu luz aclarará
All this sadnessToda esta tristeza
I want to believeQuiero creer
In a future where no one will separate us againEn un futuro en donde nadie nos vuelva a separar

Together we will go look for itJuntos lo iremos a buscar
No one can replace themNadie los puede remplazar
Never forget, we fight togetherNunca lo olvides, luchamos juntos