Still Holding On

Aún Aferrándome

Still Holding On

La gente dijo que nunca lo lograríaPeople said I'd never make it
dijeron que nunca lo lograríathey said I'd never see it through
pero no saben qué es lo que me mantiene en piebut they don't know what keeps me going
supongo que nunca te han conocidoI guess they never have met you
mi vida estaba hecha un desastremy life was in shambles
hasta el día en que llegasteuntil the day you came along
convertiste mis lágrimas en risasyou turned my tears into laughter
Señor, me diste una nueva canciónLord you gave me a brand new song

COROCHORUS

Aún aferrándomeI'm still holding on
Señor, nunca te dejaré irLord I'll never let you go
Me diste una sonrisaYou gave me a smile
Tocaste mi corazón, tocaste mi almaYou touched my heart you touched my soul
y los puentes que quedan atrás de míand the bridges that's behind me
Señor, los quemo hasta el sueloLord I burn them to the ground
Aún aferrándomeI'm still holding on
a lo mejor que he encontradoto the best thing I ever found

Votado como poco probable de prosperarVoted likely not to prosper
me quedé colgando sobre mi cabezawas left hanging 'ore my head
nunca contarás para nadayou'll never count for nothing
eso es lo que la mayoría de la gente dijothat's what most people said
He sido conocido por estar inquietoI've been known to be unsettled
nunca me quedé mucho tiempoI never stayed around too long
pero Señor, eres el tesoro que he estado buscandobut Lord you're the treasure I've been searching for
y Señor, aún me estoy aferrandoand Lord I'm still holding on