I Love You

Ich liebe dich

I Love You

Es fühlt sich an, als stünde ich in einem zeitlosen TraumFeels like, I'm standing in a timeless dream
Von lichtdurchfluteten Nebeln, von blassem Bernstein-RosaOf light mists, of pale amber rose
Es fühlt sich an, als wäre ich verloren in einer tiefen Wolke himmlischen DuftsFeels like, I'm lost in a deep cloud of heavenly scent
Berührend, dich entdeckendTouching, discovering you

Diese Tage, an denen warme Regen zurückkommenThose days, of warm rains come rushing back to me
Meilen von windstillem Sommernacht-LuftMiles of windless, summer night air
Geheime Momente, geteilt in der Hitze des NachmittagsSecret moments, shared in the heat of the afternoon
Aus der Stille, sanft gesprochene WorteOut of the stillness, soft spoken words

Ich liebe dich, immer für immerI love you, always forever
Nah und fern, näher zusammenNear and far, closer together
Überall, ich werde bei dir seinEverywhere, I will be with you
Alles, was ich für dich tun werdeEverything, I will do for you
Ich liebe dich, immer für immerI love you, always forever
Nah und fern, näher zusammenNear and far, closer together
Überall, ich werde bei dir seinEverywhere, I will be with you
Alles, was ich für dich tun werdeEverything, I will do for you

Du hast die unglaublichstenYou've got, the most unbelievable
blauen Augen, die ich je gesehen habeblue eyes I've ever seen
Du bringst mich fast zum SchmelzenYou've got, me almost melt away
Während wir dort liegen, unter einem blauen HimmelAs we lay there, under a blue sky
Mit reinen weißen Sternenwith pure white stars
Exotische Süße, eine magische ZeitExotic sweetness, a magical time

Ich liebe dich, immer für immerI love you, always forever
Nah und fern, näher zusammenNear and far, closer together
Überall, ich werde bei dir seinEverywhere, I will be with you
Alles, was ich für dich tun werdeEverything, I will do for you
Ich liebe dich, immer für immerI love you, always forever
Nah und fern, näher zusammenNear and far, closer together
Überall, ich werde bei dir seinEverywhere, I will be with you
Alles, was ich für dich tun werdeEverything, I will do for you

Sag, du wirst mich lieben, liebe mich für immerSay you'll love, love me forever
Hör niemals auf, egal was kommtNever stop, not for whatever
Nah und fern und immer undNear and far and always and
Überall und alleseverywhere and everything

Sag, du wirst mich lieben, liebe mich für immerSay you'll love, love me forever
Hör niemals auf, egal was kommtNever stop, not for whatever
Nah und fern und immer undNear and far and always and
Überall und alleseverywhere and everything

Sag, du wirst mich lieben, liebe mich für immerSay you'll love, love me forever
Hör niemals auf, egal was kommtNever stop, not for whatever
Nah und fern und immer undNear and far and always and
Überall und alleseverywhere and everything

Ich liebe dich, immer für immerI love you, always forever
Nah und fern, näher zusammenNear and far, closer together
Überall, ich werde bei dir seinEverywhere, I will be with you
Alles, was ich für dich tun werdeEverything, I will do for you
Ich liebe dich, immer für immerI love you, always forever
Nah und fern, näher zusammenNear and far, closer together
Überall, ich werde bei dir seinEverywhere, I will be with you
Alles, was ich für dich tun werdeEverything, I will do for you