Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.932

Everything I Said

The Cranberries

Letra

Significado

Tout ce que j'ai dit

Everything I Said

Ça me rend seulIIt makes me lonely
Ça me rend très seulIt makes me very lonely
Quand je te vois ici, en attenteWhen I see you here, waitin' on

Ça me fatigue,It makes me tired,
Il me fatigue beaucouphe makes me very tired
Et au fond de moi, ça persisteAnd inside of me, lingers on

Mais tu as un cœurBut you have a heart
Ne le crois pas, et tu le trouverasDon't believe it, and you will find it
En attenteWaitin' on
Tout ce que j'ai dit, oh, je le pensaisEverything I said, oh, well I meant it
Et dans ma tête, je m'accrocheAnd inside my head, holdin' on

Parce que si je mourais ce soir'Cos if I died tonight
Tiendrais-tu ma main, nonWould you hold my hand, no
Comprendrais-tuWould you understand
Et si je vivais malgré toutAnd if I lived in spite
Serais-tu encore là, nonWould you still be here, no
Disparaîtrais-tuWould you disappear

Ça doit sûrement être toiSurely must be you
Mais je ne te rends pas seulBut I don't make you lonely
Je vais te surmonterI'll get over you
Mais je ne te rends pas seulBut I don't make you lonely

Escrita por: Dolores O'Riordan / Noel Hogan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cranberries y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección