Traducción generada automáticamente
Stop Me
The Cranberries
Deténganme
Stop Me
Es curioso cómo la gente piensa que todo viene fácil (nada es fácil)
Funny how people think that it all comes easy (nothing is easy)
Divertido cómo la gente piensa porque es negra y blanca (negra y blanca)
Funny how people think because is black and white (black and white)
Tengo una historia que contar
Got a story to tell
Fue al cielo y al diablo
Went to heaven and hell
Fui a ver el mundo dar la vuelta (ver el mundo dar la vuelta)
I went to watch the world go round (watch the world go round)
Quiero hacerlo otra vez
I wanna do it again
Y dale diez de diez
And give it ten out of ten
Y luego vi al mundo dar la vuelta (ver el mundo dar la vuelta)
And then i watched the world go round (watch the world go round)
Sí, sí, sí, sí
E-yeah-e-yeah-e-yeah
Nada me va a detener
Nothing is gonna stop me
No puedes detenerme ahora
You can't stop me now
No, no, no, no
No no no no no
Nada me va a detener
Nothing is gonna stop me
No puedes derribarme
You can't bring me down
Vamos a hacer mi día (nada me va a detener)
Come on and make my day (nothing is gonna stop me)
Deja de interponerme en mi camino
Quit standing in my way
Vamos a hacer mi día (nada me va a detener)
Come on and make my day (nothing is gonna stop me)
Deja de interponerme en mi camino
Quit standing in my way
Es curioso cómo la gente piensa que soy un parásito (¿qué te dije?)
Funny how people think that i'm a parasite (what did i tell you?)
Vivir el rock 'n' roll no es la mitad de la vida (¿qué dije?)
Living of rock'n'roll is not a half as life (what did i say?)
Si tienes algo que decir
If you got something to say
Será mejor que me lo digas
You better say it to me
Porque ya no estoy de acuerdo (ver el mundo dar la vuelta)
'cause i already disagree (watch the world go round)
Y al final del día
And at the end of the day
Tengo mucho que decir
I've got a lot to say
Verá, esta música vino de mí (ver el mundo dar la vuelta)
You see, this music came from me (watch the world go round)
Tú dices
You say
Nada me va a detener
Nothing is gonna stop me
No puedes detenerme ahora
You can't stop me now
No, no, no, no
No no no no no
Nada me va a detener
Nothing is gonna stop me
No puedes derribarme
You can't break me down
Vamos a hacer mi día (nada va a detenerme)
Come on and make my day (nothing's gonna stop me)
Deja de pararte en mi camino
Quit standing standing in my way
Vamos a hacer mi día (nada va a detenerme)
Come on and make my day (nothing's gonna stop me)
Deja de pararte en mi camino
Quit standing standing in my way
Nada me va a detener
Nothing is gonna stop me
No puedes detenerme ahora
You can't stop me now
No, no, no, no
No no no no no
Nada me va a detener
Nothing is gonna stop me
No puedes derribarme
You can't break me down
Vamos a hacer mi día (nada va a detenerme)
Come on and make my day (nothing's gonna stop me)
Deja de pararte en mi camino
Quit standing standing in my way
Vamos a hacer mi día (nada va a detenerme)
Come on and make my day (nothing's gonna stop me)
Deja de pararte en mi camino
Quit standing standing in my way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cranberries e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: