October

Octubre

October

Ven, mi querida, y sé parte de mi hogarCome, my dear, and be a part of my home
Falta un punto y flores en una lápidaMissing stitch and flowers on a headstone
Pero arrastraré como un pecador para estar a tus piesBut I will crawl like a sinner to be at your feet
Si Dios o el diablo alguna vez me pidenShould God or the devil ever ask for me

Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love

Toma mi palabra, pero mantén la ventajaTake my word, but keep the upper hand
Te conozco, eres la hija de un hombre solitarioI know you, you're the daughter of a lonely man
Así que deja que mi esperanza se enfríe y se atrofieSo let my hope grow cold and atrophy
Porque ya no hay más espacio en tu corazón para mí'Cause there is no more room in your heart for me

Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love

Ven, mi querida, y bebe mientras el agua aún está fríaCome, my dear, and drink while the water's still cold
No soy más que una cicatriz en tu esternónI am naught but a scar upon your breastbone
Así que bésame rápido, roba cada secreto que guardo, guardoSo kiss me quick, steal every secret I keep, I keep
Puedes tener todo lo que quieras de míYou can have anything that you want from me

Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love

Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love
Oh, mi amorOh, my love