Traducción generada automáticamente
Ribs
The Crane Wives
Costillas
Ribs
La médula hizo una esposa de EvaMarrow made a wife of Eve
Pero nadie dio una costilla por mí y los míosBut no one gave up a rib for me and mine
Mis corazones se expusieron a los elementosMy hearts did expose to the elements
Callosos e intocados por el diseño de un hombreCalloused and untouched by a man's design
Oh, mis órganos feosOh, my ugly organs
Qué suerte tenemosHow lucky we are
(Qué suerte tenemos)(How lucky we are)
Ladrillo y mortero entre mis huesosBrick and mortar between my bones
Construyeron un reino feroz y fortificadoBuilt a kingdom fierce and fortified
Mi nombre desvaneciéndose de la página amarillaMy name fading from the yellow page
Piedras son colocadas en la ladera de la montañaStones are laid upon the mountainside
Oh, mi imperio salvajeOh, my savage empire
Qué suerte tenemosHow lucky we are
(Qué suerte tenemos)(How lucky we are)
Nunca ser movidos por las palabras de un mentirosoNever to be moved by the words of a liar
La oscuridad no me asustaThe dark doesn't frighten me
Elegí cerrar los ojosI chose to close my eyes
Es mío, es míoIt is mine, it is mine
La noche no me asustaThe night doesn't frighten me
Elegí dejarla prosperarI chose to let it thrive
Es mío, es míoIt is mine, it is mine
El tiempo ha cambiado la metáforaTime has changed the metaphor
Ahora, el polvo no es el origen del huesoNow, dust is not the origin of bone
Pequeña niña, no dejes que te vendan ninguna armaduraLittle girl, don't let them sell you any armor
Todas tus costillas siguen siendo tuyasAll your ribs are still your own
Oh, mi niña preciosaOh, my precious child
Qué suerte tienesHow lucky you are
(Qué suerte tienes)(How lucky you are)
Heredaste un escudo para tus partes tiernasHanded down a shield for your tender parts
La oscuridad no me asustaThe dark doesn't frighten me
Elegí cerrar los ojosI chose to close my eyes
Es mío, es míoIt is mine, it is mine
La noche no me asustaThe night doesn't frighten me
Elegí dejarla prosperarI chose to let it thrive
Es mío, es míoIt is mine, it is mine
La oscuridad no me asustaThe dark doesn't frighten me
Elegí cerrar los ojosI chose to close my eyes
Es mío, es míoIt is mine, it is mine
La noche no me asustaThe night doesn't frighten me
Elegí cerrar los ojosI chose to close my eyes
Es mío, es míoIt is mine, it is mine
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Crane Wives y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: