Le Temps Te Changera

Time Will Change You

Quelque chose fait mal, quelque chose fait malSomething hurts, something aches
Quelque chose plie jusqu'à se briserSomething bends until it breaks
C'est juste le temps qui te tortureIt's only time that tortures you
Plantant des cœurs dans une tombePlanting hearts in a grave
Prie pour qu'ils poussent après la pluiePray they grow after it rains

Un jourSomeday
Le temps te changeraTime will change you
Tu laisseras derrière toi ce qui ne bouge pasYou'll leave behind what doesn't move
Ce qui ne bouge pasWhat doesn't move
Le temps te changeraTime will change you
Nous dépassons tous nos racinesWe all outgrow our roots

N'est-ce pas toujours comme ça ?Ain't that the way it always goes?
Certains d'entre nous flottent et d'autres coulent au fondSome of us float and some of us sink to the bottom
Détends-toi et crois que ça va passerJust relax and believe that this'll pass

Un jourSomeday
Le temps te changeraTime will change you
Tu laisseras derrière toi ce qui ne bouge pasYou'll leave behind what doesn't move
Ce qui ne bouge pasWhat doesn't move
Le temps te changeraTime will change you
Nous dépassons tous nos racinesWe all outgrow our roots

Donne-moi une chance de bien faireGive me a chance to get this right
J'apprends à lâcher priseI'm learning how to let go
Laisse ton amour dans une tombeLeave your love in a grave
S'il ne pousse pas, alors laisse-le derrièreIf it won't grow then let it stay behind

Le temps te changeraTime will change you
Tu laisseras derrière toi ce qui ne bouge pasYou'll leave behind what doesn't move
Ce qui ne bouge pasWhat doesn't move
Le temps te changeraTime will change you
Nous dépassons tous nos racinesWe all outgrow our roots

Lâche ce qui ne grandira pas avec toiLet go of what won't grow with you
Le temps te changeraTime will change you
Nous dépassons tous nos racinesWe all outgrow our roots