Traducción generada automáticamente

You're Gonna Lose Us
The Cribs
Nos Vas a Perder
You're Gonna Lose Us
Para cuando lo perdieronBy the time they lost him
Se dieron cuenta de que era un buen chicoThey'd realised he was a good lad
Ya no va a fiestasHe no longer goes to parties
Porque la última vez le dolió muchoÇos last time hurt bad
Sí, todos se reíanYeah they were all laughing
Hablaban a sus espaldasTalking behind his back
Decían que había estado preguntando cosas extrañas como estaThey said he'd been asking strange things like this
'¿Me amas?' No"Do you love me?" No
Pues no digas eso porqueWell don't say that cos
Mierda en tu puerta y nos vas a perderShit on your doorstep and you'll lose us
Este conductor no tiene idea, se detuvo afuera de la estación y dijoThis drivers clueless, he stopped outside the station and said
'Vamos, sal de ahí, no puedes hacer eso, hijo'"Let's be having you out, you can't do that son"
Cuando estoy borracho puedo ser un idiotaWhen I'm drunk I can be an arsehole
Pero eso no significa que no tenga claseBut that don't mean I've got no class no
¿Por qué no podemos tener algo juntos?Why can't we have something going on?
Piensas demasiado en los demásYou think about others too much
Bueno, eso es una extraña críticaWell that's a strange put down
Porque nadie tiene las mismas opiniones, entonces ¿dónde está el daño en preguntar?Ços no-one has the same opinions, so where's the harm in asking
'¿Me amas?' No"Do you love me?" No
Pues no digas eso porqueWell don't say that cos
Mierda en tu puerta y nos vas a perderShit on your doorstep and you'll lose us
Este conductor no tiene idea, se detuvo afuera de la estación y dijoThis drivers clueless, he stopped outside the station and said
'Vamos, sal de ahí, vuelve a poner eso, hijo'"Let's be having you out, put that back son"
Cuando estoy borracho puedo ser un idiotaWhen I'm drunk I can be an arsehole
Pero eso no significa que no tenga claseBut that don't mean I've got no class no
¿Por qué no podemos tener algo juntos?Why can't we have something going on?
Nos vas a perderYou're gonna lose us



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cribs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: