Confident Men

Hombres seguros

Confident Men

Fue una casualidad parisina y ¿qué hice?It was a parisian fluke and what did i do?
Me senté en un bolardo y no me movíI sat on a bollard and didn´t move
Aunque sabía queAlthough i knew that
Que hay algo que simplemente no puedo fingirThat there is something i just can´t pretend
Hombres seguros y sus amigos no deseadosConfident men and their unwelcome friends
Siempre ganan al finalAlways win in the end
SiempreAlways

Interpreto señales como un guiño sabioRead into signs like a knowing wink
Más de lo que deberíaMore than i should
Emails que se ahogaron en tinta de amantesEmails that drowned in lovers ink
Sé que lo haríaKnow that i would
Pongo excusas pobres por las cosas que nunca me atrevíMake poor excuses for the things i never dared
Te habría besado pero la luna estaba allíI would have kissed you but the moon was there
Observando sin que a nadie le importeWatching no-one care
De ninguna maneraNo way

Con el espíritu bailandoWith spirit waltzing
Encontré algoI found something
Que te pertenecíaThat belonged to you
Hace añosYears ago

Los emails se ahogaron en tinta de amantesThe emails were drowned in lovers ink
Por su propio bienFor their own good

Te diré algoI´ll tell you something
Que simplemente no puedo fingirI just can´t pretend
Hombres seguros y sus amigos no deseadosConfident men and their unwelcome friends
Me matarán al finalWill kill me in the end
SiempreAlways