Diamond Girl

Chica Diamante

Diamond Girl

Debajo de tu arcoírisUnderneath your rainbow
Me haces arrodillarYou bring me too my knees
Me mantienes despierto a medianocheYou keep me up at midnight
Hasta el final del día al menosTill the end of the day at least

No tienes que escuchar los gritos de sangreYou don't have to hear the blood screams
De aquellos que viven sus sueñosOf those living out their dreams
Así que no tiene sentido para tiSo it makes no sense to you
Cómo terminan como lo hacenHow they end up like they do
Como lo hacenLike they do

A veces me pregunto si te malinterpretéSometimes I wonder if I got you wrong
No tienes que estar de acuerdoYou don't have to agree
Todos somos tan rectos como quieres que seamosWe're all as straight as you want us to
Chica diamante, ¿cómo llegaste a ser tan libre?Diamond girl how did you get so free?
No eres tan recta como quieren que seasYou're not as straight as they want you to be
Siempre sé tú y yo siempre seré yoAlways be you and I'll always be me
Nunca seremos tan rectos como quieren que seamosWe'll never be as straight as they want us to be
Te malinterpreté, no tienes que estar de acuerdoGot you wrong, you don't have to agree

Encuéntrame en la ciudad donde nadie conoce mi nombreFind me in the city where no one knows my name
Podemos retomar donde lo dejamosWe can pick up where we left off
Estoy tan feliz de que hayas venidoI'm so happy that you came
Incluso en este cuerpo, sin piedras en mi menteEven in this body, no stones in my mind
Todavía igual que siempreStill the same as always
Y siempre estaré donde estésAnd I'll always be where you are
Oh, donde estésOh where you are

A veces me pregunto si te malinterpretéSometimes I wonder if I got you wrong
No tienes que estar de acuerdoYou don't have to agree
Todos somos tan rectos como quieres que seamosWe're all as straight as you want us to
Chica diamante, ¿cómo llegaste a ser tan libre?Diamond girl how did you get so free?
No eres tan recta como quieren que seasYou're not as straight as they want you to be
Siempre sé tú y yo siempre seré yoAlways be you and I'll always be me
Nunca seremos tan rectos como quieren que seamosWe'll never be as straight as they want us to be
Te malinterpreté, no tienes que estar de acuerdoGot you wrong, you don't have to agree

Chica diamante, ¿cómo llegaste a ser tan libre?Diamond girl how did you get so free?
Papel de aluminio envuelto en un blisterFoil wrapped in a blister pack
Tengo que recuperar mi libertadGotta get my freedom back
Papel de aluminio envuelto en un blisterFoil wrapped in a blister pack
Tengo que recuperar mi libertadI have gotta get my freedom back

A veces me pregunto si te malinterpretéSometimes I wonder if I got you wrong
No tienes que estar de acuerdoYou don't have to agree
Todos somos tan rectos como quieres que seamosWe're all as straight as you want us to
Chica diamante, ¿cómo llegaste a ser tan libre?Diamond girl how did you get so free?
No eres tan recta como quieren que seasYou're not as straight as they want you to be
Siempre sé tú y yo siempre seré yoAlways be you and I'll always be me
Nunca seremos tan rectos como quieren que seamosWe'll never be as straight as they want us to be
Te malinterpreté, no tienes que estar de acuerdoGot you wrong, you don't have to agree