The Brothers Keeper

El Guardián de los Hermanos

The Brothers Keeper

entre nosotros donde las mentiras se vuelven viejasamong us where the lies are getting old
se piensa en petróleo y se habla en sangreis thought in oil and talked in blood
siento que las mentes se vuelven sombríasI feel the minds are getting grim
el rostro deformado por la muerte y el miedothe face deformed by death and fear
entre nosotros donde las mentiras se revelanamong us where the lies are getting told
el suelo mismo se ahogará en lágrimasthe very ground will drown in tears
me doy vuelta buscando un pedazo de verdadI turn around looking for a piece of truth
pero para mi dolor, no queda nadabut to my pain there's nothing left

¡hermano! - ¡tú desgarras mi mundo! ¡hermano!brother! - you tear my world apart! brother!
¡hermano! - los ojos brillan, pero la mente parece ciegabrother! - the eyes are bright, but the mind seems to be blind

los campos que dejas son de piedra, estérilesthe fields you leave are of stone, barren
donde la negligencia no encontrará lugarwhere carelessness will find no place

tu motivo hueco se sostiene en tierra podridayour hollow motive stands on rotten ground

tu poder también está limitadoyour power´s also bound
a las reglas de la impermanenciato the rules of impermanence
siempre cosecharásyou´ll always reap
la destrucción que has estado sembrandothe destruction you´ve been sowing

entre nosotros donde la vida es grandiosaamong us where life is great
observo tus movimientos, observo tus pasosI watch your moves, I watch your steps
tus palabras son vacías y vanasyour words are void and vain
por violar la verdad eres acusadofor raping truth you are accused
entre nosotros donde la vida es grandiosaamong us where life is great
reúno mentes para romper tus reglasI gather minds to break your rules
construir un banco de fuerzaconstruct a bench of strength
y llevar a tu juez directo a su capaand lead your judge right to his cloak