Domingo Sem Graça

Domingo Sin Gracia

Domingo Sem Graça

Domingo es así, Siempre es aburridoDomingo é assim, É sempre sem graça
Llamar a los amigos, Para juntarse en la plazaChamar os amigos, Pra colar lá na praça
Mirando a las chiquillas, Tocando la guitarraOlhando as menininhas, Tocando viola
Se acabaron las revistitas, Y ninguna me pelaAcabaram as revistinhas, E nenhuma me da bola

Domingo es asíDomingo é assim
Siempre es complicadoEle sempre é foda
Domingo es asíDomingo é assim
¿Cómo lo aguantamos?Como a gente suporta?

Lo peor es pensar en el día de mañanaPior é pensar no dia de amanhã
Levantarse temprano el lunes por la mañanaAcordar bem cedo na segunda de manhã
El martes es otro día desagradableA terça é outro dia desagradável
El miércoles mejora, fútbol más agradableNa quarta melhora, futebol mais agradável
Jueves otro día que engañaQuinta- feria outro dia que engana
El viernes al bar a beber cañaNa sexta-feira eu pro bar beber cana
El sábado ni me vioSábado então, nem me viu
Pero el domingo va a la mierdaMas domingo vai pra puta-que-pariu

Domingo es asíDomingo é assim
Siempre es complicadoEle sempre é foda
Domingo es asíDomingo é assim
¿Cómo lo aguantamos?Como a gente suporta?