Requiescit in Pace Frater Noster

Descansa en Paz Nuestro Hermano

Requiescit in Pace Frater Noster

¿Entonces este es el final?So this is the end?
¿El eterno adiós?The eternal farewell?
La última página del libroThe last page of the book
La cesación de la músicaThe cessation of music
Un último alientoOne last breath
No quiero dejarlo atrásI don't want to leave it behind
Palabras ahogadasChoked words
Sentimientos no vividosFeelings not lived
Por miedo a lo ridículoFor fear of the ridiculous
Hecho de miradas vacíasMade of empty looks
De un corazón que aún lateFrom a heart that still beats
Por otro que se vaFor another that goes by

Toma mi manoHold my hand
Pues no hubo viaje ni peligroFor there was no travel or Danger
Que no enfrentara contigoThat I didn't face with you
Aunque ya no estés presenteEven if you're no longer present
Es permitido sufrirIt is permissible to suffer
En medios de abrazosIn means of hugs
Que preferiría darThat I'd rather give
Pero no recibir pagoBut not get paid
Más allá de la ilusión de la vidaBeyond the illusion of life
En el mundo desconocido e inalcanzableIn the unknown and unreachable world
Descansa nuestro hermanoRest our brother
Más allá de la ilusión de la muerteBeyond the illusion of death
En la dimensión donde no hay más dolor ni enfermedadIn the dimension where there is no more pain nor disease