The Last Prayer

La Última Oración

The Last Prayer

Morando en la profunda sombraDwelling in deep shadow
Viví en pecado, corazón como fuegoI lived in sin, heart like fire
Y aunque tropecé en la oscuridadAnd though I stumbled through the darkness
Nunca reniego de mis malvados actosI never recant my wicked deeds

Ahora que salgo de las aguas de la vidaNow that I exit the waters of life
La libertad, tan anhelada, está finalmente aquíFreedom, so yearned, is here at last
La noche llama, la oscuridad creceNight beckons, darkness grows
La luz se desvanece de mis ojosThe light fades from my eyes

Rezo al viejo DiosI pray to the old God
La estrella de seis puntasThe six-pointed star
Mientras me observa en silencioAs he silently watches me
Desde distancias insondablesFrom unfathomable distances

Líbrame de esta materia burdaDeliver me from this coarse matter
Liberado de la tiranía del tiempoFreed from the tyranny of time
Arranca mi alma de esta cáscara podridaRip my soul from this rotting shell
Que la tierra trague mis huesosLet the earth swallow my bones

En el crepúsculo de mi vidaOn the twilight of my life
Saturno marca su guadañaSaturn brands his scythe
Su hoja atraviesa el vacíoHis blade pierces the void
Revelando el gran misterioRevealing the great mystery