Let You Die

Déjame Morir

Let You Die

Tan alto y entumecido me siento perdidoSo high and numb I'm feeling lost
En tus brazos donde pagué el precioIn your arms where I paid the cost
Un beso silencioso, una hermosa luchaSilent kiss a beautiful strife
Pero mi corazón está entumecido, corta como un cuchilloBut my heart is numb it cuts like a knife

En sombras bailamos, ojos tan abiertosIn shadows we danced eyes so wide
Tocamos el cielo y luego caímos dentroTouched the sky then fell inside
Me acercaste y luego empujaste lejosPulled me close then pushed away
En tu amor me he desviadoIn your love I've gone astray

Sálvame, cariño, de la caídaSave me baby from the fall
Pero me dices que lo deje todoBut you tell me let it all
Si te amo, déjame serIf I love you let me be
Cariño, solo déjame libreDarling just set me free

Busqué una salidaI looked for a way out
Para que pudieras vivir más tiempoSo I could make you live longer
Te aferraste tan fuerte entre la vida y la muerteYou held yourself so tight against life and death
Necesito salvarteI need to save you
Necesito verte vivoI need to see you alive
Pero me dijisteBut you told me
Si te amoIf I love you

Déjame morirLet you die

Te abracé tan fuerte mientras caíaI held you so tight as I fell
Perdiendo mi feLosing my faith
Cayendo, abrazándote para no dejarte morirFalling, hugging you so I wouldn't let you die
Me sentí tan malI felt so bad
Tan desconectado de la realidadSo out of touch with reality
No podía dejarte desaparecerI couldn't let you disappear

Si el amor es un juego, no soy tu peónIf love's a game I'm not your pawn
Rompe estas cadenas y me iréBreak these chains and I'll be gone
Los corazones vacíos no pueden sostenernos fuerteEmpty hearts can't hold us tight
En la oscuridad perdemos la luzIn the dark we lose the light

Busqué una salidaI looked for a way out
Para que pudieras vivir más tiempoSo I could make you live longer
Te aferraste tan fuerte entre la vida y la muerteYou held yourself so tight against life and death
Necesito salvarteI need to save you
Necesito verte vivoI need to see you alive
Pero me dijisteBut you told me
Si te amoIf I love you

Déjame morirLet you die
Déjalo morirLet it die
Déjame morirLet you die
Déjalo morirLet it die

(Sálvame, cariño, de la caída)(Save me baby from the fall)
(Pero me dices que lo deje todo)(But you tell me let it all)
(Si te amo, déjame ser)(If I love you let me be)
(Cariño, solo déjame libre)(Darling just set me free)