Sel dans ta plaie

Salt I Ditt Sår

Toutes les nuits sans lendemainAlla nätter utan morgondagar
Une ombre dans un monde qui s'est effondréEn mörker vålnad i en värld som rasat
Une vie qui va sûrement partir en couillesEtt liv som säkert kommer skita sig

L'air est lourdLuften är tung
J'essaie de respirerFörsöker ta ett andetag
Rien ne resteIngenting kvar
Tout tourne, je perds le temps et l'espaceAllting snurrar, tappar tid och rum
Je ne serai jamais celle que tu voulaisBlir aldrig den du ville ha

Je serai toujoursJag kommer alltid vara

Sel dans ta plaieSalt i ditt sår
C'est comme ça que je suis, je suis comme çaSån är jag, jag är sån
Et je le serai toujoursOch kommer alltid vara
Sel dans ta plaieSalt i ditt sår
Ça a toujours été comme ça dans ma vieSå har det varit hela livet

Les machines tournent sans larmesMaskineriet ångar utan tårar
Pas le temps de tenir ce qui a été promisHar inte tid att hålla det som lovats
Les déceptions ne sont rien de nouveau pour toiBesvikelser är inget nytt för dig

L'air est lourdLuften är tung
J'essaie de respirerFörsöker ta ett andetag
Rien ne resteIngenting kvar
Tout tourne, je perds le temps et l'espaceAllting snurrar, tappar tid och rum
Je ne serai jamais celle que tu voulaisBlir aldrig den du ville ha

Je serai toujoursJag kommer alltid vara

Sel dans ta plaieSalt i ditt sår
C'est comme ça que je suis, je suis comme çaSån är jag, jag är sån
Et je le serai toujoursOch kommer alltid vara
Sel dans ta plaieSalt i ditt sår
Ça a toujours été comme ça dans ma vieSå har det varit hela livet

Une vie qui va sûrement partir en couillesEtt liv som säkert kommer skita sig