Pays des merveilles

Wonderland

Intervention divine dans ce monde en décompositionDivine intervention in this decaying world
Alors qu'un jeune mec branché se tenait avec passionWhile a hip young dude stood passionately
Cédant au son de ce chien qui grogneSuccumbing to the he-dog sound
Du groupe de rythme mystifiant quiOf the mystifying beat combo that
Franchit ta porteBreaks down your door
Je vais t'emmener haut maintenant, vraiment hautGonna take you high now, take you real high

Faisant sauter la porte du diableKickin' down the devil's door
Des frissons pas chers bébé, j'en veux encoreCheap thrills baby, I need some more
La ville en feu devient moiCity on fire becoming me
Dépêchons-nous chérie et volons ensembleLet's hurry lover and fly together
Majestueux, haut et planant maintenantMajestic high and soaring now
Babylone dévoile encore sa poitrineBabylon bares her breast again
Le temps est comme du sable mouvantTime's like quicksand
Bientôt encore, je me tiens nu dansSoon again, I'm standing naked in

Le pays des merveillesWonderland
Je me sens maltraité, ouais, aïeI feel mistreated, yeah, ow
Le pays des merveillesWonderland
Je me sens vaincu mais pas pour longtempsI feel defeated but not for long

Oh, arrache les pétales de ce doux narcisseOh, tear the petals from this sweet narcissus
S'effrite doucement dans la paume de ma mainCrumbles gently in the palm of my hand
Ce qui était autrefois accueillant est terne et éblouissantWhat once was inviting is dull and blinding
Ce qui était magnifique a disparuOnce magnificent has slipped away
Serpent dans mon ventre, l'estomac qui rampe maintenantSerpent in my belly stomach crawlin' now
Essuie la sueur de mon front plisséWipe the sweat from my furrowed brow
Le temps est comme du sable mouvantTime's like quicksand
Bientôt encore, je me tiens nu dansSoon again, I'm standing naked in

Le pays des merveillesWonderland
Je me sens maltraité, ouaisI feel mistreated, yeah
Le pays des merveillesWonderland
Je me sens vaincu, ouais, mais pas pour longtempsI feel defeated, yeah, but not for long
Le pays des merveillesWonderland
Lié et marqué, ouais, dans mon dosBound and branded, yeah, on my back
Le pays des merveillesWonderland
Fatigué et trompé, ouais-ouaisTired and cheated, yeah-yeah
Ouh ouaisOoh yeah

Intervention divine dans ce monde en décompositionDivine intervention in this decaying world
Alors que le jeune mec branché se tenait avec passionWhile the hip young dude stood passionately
Cédant au son de ce chien qui grogneSuccumbing to the he-dog sound
Tu sais le son qui fait sauter tes portes ?You know the sound that breaks down your doors?
Tu m'écoutes, maintenant ?Are listening to me, now?
Le son d'un groupe de rythme mystifiantThe sound of a mystifying beat combo
Qui va t'emmener plus haut, bébéThat's gonna take you higher, baby

Le pays des merveillesWonderland
Lié et marqué, fais attentionBound and branded, look out
Le pays des merveillesWonderland
Fatigué, fatigué et trompé, ouaisTired, tired and cheated, yeah

La terre est ta mère...Earth's your mother...
Écoute ton frère...Heed your brother...