Roll The Dice

Würfeln

Roll The Dice

Heedle-heedle-heedle-heedle, deedle-deedle-deedleHeedle-heedle-heedle-heedle, deedle-deedle-deedle
Ski-la-lu-bap-du-dee-do-zee-zaymSki-la-lu-bap-du-dee-do-zee-zaym
Ooh-woah-oh! Ooh-woah-oh-oh-ohOoh-woah-oh! Ooh-woah-oh-oh-oh
Zoo-dee-bee-da-du-bwee-du-dee-buay!Zoo-dee-bee-da-du-bwee-du-dee-buay!

Jetzt habe ich gute Zeiten gesehenNow I’ve seen good times
Ich hatte auch harte ZeitenI’ve had hard ones too
Ich habe die höchsten Höhen gesehenI’ve seen the highest highs
Und die tiefsten TiefenAnd the blue-est of blues
Jetzt können die Zeiten echt hart seinNow times can be real hard
Ja, es gibt keine Garantien!Yeah, there’re no guarantees!
Oh, sie können dich niederwerfen und dichOh, they can knock you down and leave you
Auf deinen Knien leben lassenLivin’ on your knees

Also, wenn du Pech hastSo when you're down on your luck
Und das Leben dich nicht gut behandeltAnd life ain't treating you too nice
Kann ich dir nur empfehlen, würfel!I highly recommend that you roll the dice!

Wenn du nichts mehr zu verlieren hastWhen you've nothin' left to lose
Und dein Geld auf den Tisch legstAnd you place your money down
(Muss versuchen, dein Leben zu ändern) oh(Gotta try and turn your life around) oh

Wenn du eine zweite Chance brauchstIf you need a second chance
Dann beachte meinen RatThen heed of my advice
Bruder, du musst würfeln!Brother, you gotta roll the dice!

(Ooh) du musst ein Risiko eingehen(Ooh) you gotta take a chance
Wenn dein Leben anfängt zu scheiternWhen your life begins to flop
Du musst die Würfel rollenYou gotta roll them bones
Um wieder ganz nach oben zu kommenTo bounce right back to the top

Du kannst nicht gewinnen, wenn du nicht spielstYou cannot win if you don't play
Jetzt musst du ins Spiel kommenNow you got to get into the swing
Es gibt keinen besseren WegThere is no better way to go
Vom Bettler zum KönigFrom beggar to king

Wenn du nichts mehr zu verlieren hastWhen you've nothin' left to lose
Legst du dein Geld auf den TischYou place your money down
Muss versuchen, dein Leben zu ändernGotta try and turn your life around

Sag ihnen, wie!Tell 'em how!

Wenn du eine zweite Chance brauchstIf you need a second chance
Beachte meinen RatTake heed of my advice
Bruder, du musst würfeln!Brother, you gotta roll the dice!

Noch einmal!One more time!

Bruder, du musst würfeln!Brother, you gotta roll the dice!
Bruder, du musst würfeln!Brother, you gotta roll the dice!